The Church — She Never Said songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Never Said" van The Church.
Songteksten
I’m not exact but I’m not insane
I clutched at someone in the dark again
It’s so hard to remember her name she never said
It was in a story that I wanted to write
The details weren’t important, the plot was slight
No-one asked what happened that night she never said
Get out of bed, pull on a shoe
I’ve got a notion what we ought to do Here’s a number you can try to ring
I’m still thinking about all the things she never said
I parked my car by some memories
And told my story to the laughing trees
They don’t know what’s wrong with me, she never said
All the letters had the wrong address
Did you notice who cleared up the mess
What the date was is anybody’s guess she never said
Songtekstvertaling
Ik ben niet precies, maar ik ben niet gek.
Ik greep weer naar iemand in het donker.
Het is zo moeilijk om haar naam te onthouden dat ze nooit gezegd heeft
Het was in een verhaal dat ik wilde schrijven
De details waren niet belangrijk, de plot was klein
Niemand vroeg wat er die avond gebeurde.
Kom uit bed, trek aan een schoen.
Ik heb een idee wat we moeten doen hier is een nummer dat je kunt proberen te bellen
Ik denk nog steeds aan alles wat ze nooit gezegd heeft.
Ik parkeerde mijn auto bij wat herinneringen.
En vertelde mijn verhaal aan de lachende bomen
Ze weten niet wat er met me aan de hand is.
Alle brieven hadden het verkeerde adres.
Heb je gezien wie de rotzooi opruimde?
Wat de datum was, is dat iemand denkt dat ze nooit gezegd heeft.