The Church — Lost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost" van The Church.
Songteksten
Sometimes I’m wondering under prehistoric skies
I feel it’s all beginning right before my eyes
I must go back, reexamine my love
Here she comes with the penetrated stare
I don’t know when, but I wish I knew where
Quick calculation, there’s not nearly enough
Because we’re lost, because we’re lost
Cold desert stars, feel them sparkle and frost,
They are so lost
Follow her down to worship some god
Who never speaks to me, I wonder if that’s odd
Then he says you’re never listening
The pursuit of adulation is your butter and your bread
It’s an exquisite corpse and its lips are red
And its teeth are glistening
But you are lost, but you are lost
Now hang up 'cause the lines are all crossed,
You are so lost
If you’re alone and you’re feeling blue,
Everyone in Persia probably feels like that too
I just hope they don’t believe like you do Here she comes with her unforgiving web
Almost forever I’ve been drinking these dregs
It must be time to change our brew, cruel, view
Before we’re lost, before we’re lost
Look at the map, add up the cost,
Before we’re lost
Songtekstvertaling
Soms vraag ik me af onder prehistorische lucht
Ik voel dat het allemaal voor mijn ogen begint.
Ik moet terug, mijn liefde opnieuw onderzoeken.
Hier komt ze met de doordringende blik
Ik weet niet wanneer, maar ik wou dat ik wist waar
Snelle berekening, er is bij lange na niet genoeg
Omdat we verdwaald zijn, omdat we verloren zijn.
Koude woestijnsterren, voel ze fonkelen en vriezen,
Ze zijn zo verloren.
Volg haar naar beneden om een god te aanbidden.
Die nooit met me praat, vraag ik me af of dat vreemd is.
Dan zegt hij dat je nooit luistert.
De achtervolging van aanbidding is uw boter en uw brood.
Het is een prachtig lijk en zijn lippen zijn rood
En zijn tanden glinsteren.
Maar je bent verloren, maar je bent verloren.
Hang nu op want de lijnen zijn allemaal gekruist,
Je bent zo verloren.
Als je alleen bent en je voelt je blauw,
Iedereen in Perzië voelt zich waarschijnlijk ook zo.
Ik hoop alleen dat ze niet geloven zoals jij hier doet ze komt met haar meedogenloze web
Bijna voor altijd drink ik dit uitschot al.
Het moet tijd zijn om ons brouwsel te veranderen, wreed, uitzicht
Voordat we verloren zijn, voordat we verloren zijn.
Kijk naar de kaart, tel de kosten op,
Voordat we verloren zijn.