The Church — Laughing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laughing" van The Church.
Songteksten
Five o' clock, fade away the shadows
Leaving by the window or the door
And they’re laughing
Laughing at you anyway
Yeah they’re laughing
Laughing at you every day
Eight o' clock, underneath the lamplight
Slow poison from a tiny little wound
And they’re laughing
Laughing at you anyway
Yeah they’re laughing
Laughing at you every day
I understood before I knew
I realized I’d spend my life coming back to you
Twelve o’clock, in the building of the mirrors
Recoil from my elongated twin
And he’s laughing
Laughing at you anyway
Yeah he’s laughing
Laughing at you every day
Songtekstvertaling
Five O ' clock, fade away the shadows
Verlaten door het raam of de deur
En ze lachen
Ik lach je toch uit.
Ja, ze lachen.
Ik lach je elke dag uit.
Acht uur, onder het lamplicht
Langzaam gif uit een kleine wond.
En ze lachen
Ik lach je toch uit.
Ja, ze lachen.
Ik lach je elke dag uit.
Ik begreep het voor ik het wist.
Ik realiseerde me dat ik mijn hele leven bij jou terug zou komen.
Twaalf uur, in het gebouw van de spiegels
Terugslag van mijn langgerekte tweeling
En hij lacht
Ik lach je toch uit.
Ja, Hij lacht.
Ik lach je elke dag uit.