The Church — Autumn Soon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Autumn Soon" van The Church.
Songteksten
The puppetmaster understands the need
The jury needs to feel the greed
And seeds revolve and grow and bleed
The underlife tick tocks
Pushing through my safe ideas
Goodbye heroica you overdosed on years
I ask you for a midnight, you give me a high noon
When winter puts her hands on you
It must be autumn soon
Whatever happened to the leaves that used to fall
Where’s the candle I left spluttering in the hall
What’s the meaning of the siren’s call
I blame it on you all
The underlife tick tocks
And chimes away between
Goodbye heroica, you’re not needed for this scene
The flaming dying sunset has collapsed like a balloon
When winter puts her hands on you
It must be autumn soon
I thought I heard her voice upon the tide
It was only the shells and stones that sighed
Old Neptune tosses in the deep and scalds his mermaid bride
And you know, I really tried
The underlife tick tocks
And changes into ash
Goodbye heroica we only accept a cache
I’m here to give you everything, do I have to stoop or croon
When winter puts her hands on you
It must be autumn soon
Songtekstvertaling
De poppenmeester begrijpt de behoefte
De jury moet de hebzucht voelen.
En zaden draaien en groeien en bloeden
De onderwereld TIKTAK
Mijn veilige ideeën doordrukken
Vaarwel, herodica.
Ik vraag je om middernacht, je geeft me een high noon
Als de winter haar handen op je legt
Het moet snel herfst zijn.
Wat is er gebeurd met de bladeren die vroeger vielen?
Waar is de kaars die ik liet spetteren in de hal
Wat is de Betekenis van de sirene oproep?
Ik geef jullie de schuld.
De onderwereld TIKTAK
En klinkt weg tussen
Tot ziens, herodica, je bent niet nodig voor deze scène.
De brandende stervende zonsondergang is ingestort als een ballon.
Als de winter haar handen op je legt
Het moet snel herfst zijn.
Ik dacht dat ik haar stem hoorde bij het getij.
Alleen de schelpen en stenen zuchtten.
Oude Neptunus gooit in de diepte en scalpeert zijn zeemeermin bruid
En weet je, Ik heb echt geprobeerd
De onderwereld TIKTAK
En verandert in as
We accepteren alleen een cache.
Ik ben hier om je alles te geven, moet ik me verlagen of croon?
Als de winter haar handen op je legt
Het moet snel herfst zijn.