The Church — Authority songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Authority" van The Church.

Songteksten

She says it’s okay
The rent just went on entertainment
But who’s gonna say
It’s just not my day
She’s got enough stuff to get real tough
Well, she’s the girl who plays
The holiday is over, the honeymoon is over
The garden’s overgrown
The trust is rusted, the link’s been busted
The seeds are sown
The sounds of my breath, what do you expect
Echo in the hall
The ghost of the picture still haunts the master
Bedroom mirror wall
I suppose you’d say she made a fool of me Oh, but she has authority
It used to be fine
Days full of music, nights full of music
Music all the time
Invisible light
I try my best but I transgressed
It used to be fine
The chances are used up, the finances used up The energy is low
Letters are returned, lovers are spurned
Deliver quite a blow
The signs of disaster, I wouldn’t put it past her
The dagger’s in the dark
The stale perfume in her old room
Heart of a shark
I suppose you’d say she made a slave of me Oh, but she has authority
I guess that that’s all
The curtain comes down, the circus leaves town
The leaves begin to fall
I guess that that’s it The world keeps spinning, people keep sinning
And all the rest is just bullshit
The shadow’s getting longer, the widow’s gettin' younger
The cup doth overflow
The luxury of pity, babe, this wasn’t pretty
On with the show
Life is a tangle, a one night triangle
Some tangle of life limbs
You sleep like a baby, precious as a ruby
Goodbye everything
I suppose you’d say she made a fool of me Oh, but she had authority
Words are a spoken
Promises are broken
Sleep is

Songtekstvertaling

Ze zegt dat het goed is.
De huur ging net op entertainment.
Maar wie zegt dat?
Het is gewoon niet mijn dag.
Ze heeft genoeg om hard te worden.
Nou, zij is het meisje dat speelt
De vakantie is voorbij, de huwelijksreis is voorbij.
De tuin is overwoekerd
De trust is verroest, de link is kapot.
De zaden worden gezaaid
De geluiden van mijn adem, wat verwacht je?
Echo in de hal
De geest van de foto achtervolgt de meester nog steeds.
Slaapkamerspiegel muur
Ik veronderstel dat je zou zeggen dat ze me voor gek zette Oh, maar ze heeft Autoriteit
Vroeger was het prima.
Dagen vol muziek, nachten vol muziek
De hele tijd Muziek
Onzichtbaar licht
Ik doe m ' n best, maar ik ben te ver gegaan.
Vroeger was het prima.
De kansen zijn uitgeput, de financiën zijn uitgeput de energie is laag
Brieven worden teruggestuurd, geliefden worden afgewezen
Geef me een flinke klap.
De tekenen van een ramp, ik zou het niet aan haar voorbij laten gaan.
De dolk is in het donker.
Het muffe parfum in haar oude kamer.
Hart van een haai
Ik neem aan dat je zou zeggen dat ze een slaaf van mij maakte Oh, maar ze heeft Autoriteit
Ik denk dat dat alles is.
Het gordijn gaat naar beneden, het circus verlaat de stad
De bladeren beginnen te vallen
Ik denk dat de wereld blijft draaien, mensen blijven zondigen.
En de rest is gewoon onzin.
De schaduw wordt langer, de weduwe wordt jonger.
De beker loopt over
De luxe van medelijden, schat, dit was niet mooi.
Door met de show
Het leven is een wirwar, een één nacht driehoeksverhouding
Sommige wirwar van leven ledematen
Je slaapt als een baby, zo kostbaar als een robijn
Vaarwel alles
Ik veronderstel dat je zou zeggen dat ze me voor gek zette Oh, maar ze had Autoriteit
Woorden zijn gesproken
Beloftes worden verbroken
Slaap is