The Church — A Fire Burns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Fire Burns" van The Church.
Songteksten
The rusty stream of dawn completes
The scenes where cars once crawled these streets
A face against the moving sky
Brings back an alien hope
Just like they said to me Keep your heart inside your coat
Well there’s muddy shoes outside your door
Is anybody home I ask once more
A silver-plated jet comes home
But the map leads her astray
Just like they said to me Find your heart and lose your way
A fire burns inside me The snow still falls in flakes
The reins around a horse’s throat
Turn into a lake
And people so familiar
Their words are in my mind
A fire burns inside me Dancing cool and blind
Beside the wall the flowers grow
And down the sticky stems I go Watching changing skies below
Your arms so far away
Just like they said to me Life is worth another stay
Songtekstvertaling
De rustige stroom van de dageraad vervolledigt
De scènes waar ooit Auto ' s door de straten kropen
Een gezicht tegen de bewegende hemel
Brengt een buitenaardse hoop terug.
Hou je hart in je jas.
Er staan modderige schoenen voor je deur.
Is er iemand thuis die ik nog een keer Vraag?
Een verzilverd vliegtuig komt thuis
Maar de kaart brengt haar op een dwaalspoor.
Zoals ze zeiden: zoek je hart en verlies je weg.
Een vuur brandt in mij de sneeuw valt nog steeds in vlokken
De teugels rond de keel van een paard
Verander in een meer
En mensen die zo bekend zijn
Hun woorden zijn in mijn gedachten.
Een vuur brandt in me en danst koel en blind.
Naast de muur groeien de bloemen
En door de plakkerige stengels ga ik kijken naar veranderende lucht onder
Je armen zo ver weg
Zoals ze tegen me zeiden, het leven is een ander verblijf waard.