The Chronicles of Israfel — Burning Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Day" van The Chronicles of Israfel.
Songteksten
He’s never felt so conscious before
Driven by the madness in silence
But, he’s found a way to control it
Now he’s a little shaken up, a little beaten down
And when he finds his way, he will surround himself
When there’s no desperate plea for grievance
In the city, the modern Babylon below
A unified voice should be heard much louder than the sycophants
For when their tragedies are devised
They turn fate to bloody…
Fiction
He’s never felt so conscious before
Driven by the madness in silence
Songtekstvertaling
Hij heeft zich nog nooit zo bewust gevoeld.
Gedreven door de waanzin in stilte
Maar hij heeft een manier gevonden om het te controleren.
Nu is hij een beetje geschrokken, een beetje neergeslagen.
En als hij zijn weg vindt, zal hij zich omringen.
Als er geen wanhopig pleidooi is voor grieven
In de stad, het moderne Babylon hieronder
Een verenigde stem moet veel luider gehoord worden dan de sycofanten.
Voor wanneer hun tragedies worden bedacht
Ze veranderen het lot in bloederig…
Fictie
Hij heeft zich nog nooit zo bewust gevoeld.
Gedreven door de waanzin in stilte