The Choir — Everybody's Got a Guru songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody's Got a Guru" van The Choir.
Songteksten
At kundalini rising
They’ll teach you how to breathe
It’s less about religion
than flexibility
There’s a lot to learn and to discern
Ever minding the golden rule
I’m hoping to get more limber
And the teacher is beautiful
Everybody’s got a guru
Everybody’s got a guru
Everybody’s got a guru
Everybody, everybody
Everybody’s got a guru
We all want to know what’s true
Everybody’s got a guru
Living in the heartland
or in Islamabad
The voice of fear and hatred
It is not the voice of God
You can grease the hand
Of the preacher man
Who sees it like you do
I’m taking a big step backward
To expand my point of view
The truest heart is a broken heart
Love will break your heart
The bravest mind is an open mind
Open wide your mind
The brightest eyes are merciful eyes
Mercy on me, mercy on you
Songtekstvertaling
Op kundalini rising
Ze zullen je leren ademen.
Het gaat minder om religie.
dan flexibiliteit
Er is veel te leren en te onderscheiden
Altijd op de gouden regel letten
Ik hoop meer soepelheid te krijgen.
En de leraar is mooi.
Iedereen heeft een goeroe.
Iedereen heeft een goeroe.
Iedereen heeft een goeroe.
Iedereen, iedereen.
Iedereen heeft een goeroe.
We willen allemaal weten wat waar is.
Iedereen heeft een goeroe.
Leven in het hart
of in Islamabad
De stem van angst en haat
Het is niet de stem van God.
Je kunt de hand smeren.
Van de predikant.
Die het ziet zoals jij.
Ik doe een grote stap terug.
Om mijn standpunt uit te breiden
Het ware hart is een gebroken hart.
Liefde zal je hart breken
De dapperste geest is een open geest.
Open je geest
De helderste ogen zijn barmhartige ogen.
Genade voor mij, genade voor jou