The Chills — Flame Thrower songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flame Thrower" van The Chills.
Songteksten
Wouldn’t you like to see me fail
See myself and then turn tail
Lose all my drive and the music goes stale
But let me warn you I’m very careful
In fact I think you should be fearful
I still don’t want to see you hurt
I still don’t want to see you cry
You never tried to talk to me You look upon me as way down there
Your flaming head up in the air
I still like you I think you’re great
Talk with me, talk with me, talk with me, talk with me It’s not too late
Some day, some day, some day, some day,
Some day, some day, some day, some day,
Maybe, maybe, maybe then
If anybody is, it’s me
I’m the Flamethrower
I still don’t want to hurt you
Songtekstvertaling
Wil je me niet zien falen?
Ik zie mezelf en draai me dan om.
Verlies al mijn drive en de muziek wordt muf
Maar laat me je waarschuwen. ik ben heel voorzichtig.
Eigenlijk denk ik dat je bang moet zijn.
Ik wil je nog steeds niet gekwetst zien.
Ik wil je nog steeds niet zien huilen.
Je hebt nooit geprobeerd met me te praten. je kijkt naar me als helemaal daar beneden.
Je brandende hoofd in de lucht
Ik vind je nog steeds leuk. Ik vind je geweldig.
Praat met me, praat met me, praat met me, praat met me het is nog niet te laat
Op een dag, op een dag, op een dag, op een dag,
Op een dag, op een dag, op een dag, op een dag,
Misschien, misschien, misschien dan
Als iemand dat is, ben ik het.
Ik ben de vlammenwerper.
Ik wil je nog steeds geen pijn doen.