The Chiffons — Sweet Talkin' Guy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Talkin' Guy" van The Chiffons.
Songteksten
Sweet talking guy, talking sweet kinda lies
Don’t you believe in him, if you do he’ll make you cry
He’ll send you flowers and paint the town with another guy
He’s a sweet talkin' guy (sweet talkin' guy)
But he’s my kind of guy (sweet talkin' guy)
Sweeter than sugar, kisses like wine (oh he’s so fine)
Don’t let him under your skin, cause you’ll never win (no you’ll
Never win)
Don’t give him love today, tomorrow he’s on his way
He’s a sweet talkin' guy (sweet talkin' guy)
But he’s my kind of guy (sweet talkin' guy)
Why do I love him like I do?
He’s a sweet talkin' (sweet talkin') sweet talkin' (sweet talkin')
Guy
Stay away from him, stay away from him, don’t believe his lyin'
No you’ll never win, no you’ll never win, loser’s in for cryin'
Don’t give him love today, tomorrow he’s on his way
He’s a sweet talkin' (sweet talkin') sweet talkin' (sweet talkin')
Sweet talkin' (sweet talkin') sweet talkin'
(sweet talkin') guy
Stay away from him (sweet sweet, sweet talkin' guy)
No no no you’ll never win (sweet sweet, sweet talkin' guy)…
Songtekstvertaling
Lieve pratende jongen, die lieve leugens vertelt.
Geloof je niet in hem, dan zal hij je laten huilen.
Hij stuurt je bloemen en schildert de stad met een andere man.
Hij is een lieve pratende jongen)
Maar hij is mijn type man.)
Zoeter dan suiker, kusjes als wijn.)
Laat hem niet onder je huid, want je zult nooit winnen (Nee je zult
Win nooit)
Geef hem geen liefde vandaag, morgen is hij onderweg.
Hij is een lieve pratende jongen)
Maar hij is mijn type man.)
Waarom hou ik van hem zoals ik dat doe?
Hij is een lieve talkin' sweet talkin')
Jongen
Blijf uit zijn buurt, blijf uit zijn buurt, geloof niet dat hij liegt.
Nee, je wint nooit, je wint nooit, de verliezer huilt.
Geef hem geen liefde vandaag, morgen is hij onderweg.
Hij is een lieve talkin' sweet talkin')
Sweet talkin' (sweet talkin') sweet talkin'
(sweet talkin') guy
Blijf uit z ' n buurt.)
Nee nee nee je zult nooit winnen)…