The Cheetah Girls — The Party's Just Begun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Party's Just Begun" van The Cheetah Girls.
Songteksten
Start the party up
Hit the groove
Celebrate is what we’re here to do
Crank the music
Now’s the time
All of us are here tonight
something new
we’re moving on
We’ve been thinking 'bout it all year long
Got the right moves, cheetah girls
Here we go gonna rock the world
Party 'cause you know the future’s all yours
Dance till your feet don’t touch the floor
Celebrate the day you’ve waited for
Party like you’re ready for so much more
Do it like you know it’s never been done
Go a little crazy, have too much fun
Today’s the day, come on everyone
The party’s just begun
I know you feelin' this
Put your hands up if you feelin' this
I’m feelin it girl
I know you feelin' it
Everybody get up here we go
Everybody now make some noise
All the girls and all the boys
Don’t you know we got it going on
All together we belong
Pump the beat y’all
That’s the groove
Looking good with a new attitude
Start the party, uh
Time to shine
Cheetahs now we’re doing it right
Party 'cause you know the future’s all yours
Dance till your feet don’t touch the floor
Celebrate the day you’ve waited for
Party like you’re ready for so much more
Do it like you know it’s never been done
Go a little crazy, have too much fun
Today’s the day, come on everyone
The party’s just begun
Come on
We can do anything everything we wanna
Finally we get the chance
Everybody wanna celebrate
Let the party never end
Ready for the summer holiday
anticipating what’s ahead
Now we’re better than we’ve ever been
You know we do it right
Acapella now bring it in
Come on girl, one more time
Chillin' out
Break it down
That’s the way we do it now
Attitude in the groove
Getting into something new
Say goodbye to yesterday
Future looking good to me
All together raise your hands
Time to party, time to dance
Party 'cause you know the future’s all yours
Dance till your feet don’t touch the floor
Celebrate the day you’ve waited for
Party like you’re ready for so much more
Do it like you know it’s never been done
Go a little crazy, have too much fun
Today’s the day, come on everyone
The party’s just begun
Songtekstvertaling
Start het feest.
Raak de groef
Vieren is wat we hier zijn om te doen
Zet de muziek aan.
Nu is de tijd.
We zijn hier allemaal vanavond.
iets nieuws
we gaan verder.
We denken er al het hele jaar aan.
Ik heb de juiste bewegingen, cheetah girls
Hier gaan we de wereld rocken
Feest, want je weet dat de toekomst voor jou is.
Dans tot je voeten de vloer niet aanraken
Vier de dag waarop je hebt gewacht
Feest alsof je klaar bent voor zoveel meer
Doe alsof je weet dat het nog nooit gedaan is.
Word een beetje gek, heb te veel plezier
Vandaag is de dag, kom op iedereen
Het feest is net begonnen.
Ik weet dat je dit voelt.
Handen omhoog als je dit voelt.
Ik voel het meisje
Ik weet dat je het voelt.
Iedereen naar boven.
Maak allemaal wat lawaai.
Alle meisjes en alle jongens
Weet je niet dat we het aan de gang hebben?
We horen bij elkaar.
Pump the beat y ' all
Dat is de groef.
Ziet er goed uit met een nieuwe houding
Begin het feest, uh
Tijd om te schitteren
Cheetahs nu doen we het goed
Feest, want je weet dat de toekomst voor jou is.
Dans tot je voeten de vloer niet aanraken
Vier de dag waarop je hebt gewacht
Feest alsof je klaar bent voor zoveel meer
Doe alsof je weet dat het nog nooit gedaan is.
Word een beetje gek, heb te veel plezier
Vandaag is de dag, kom op iedereen
Het feest is net begonnen.
Kom op.
We kunnen alles doen wat we willen.
Eindelijk krijgen we de kans.
Iedereen wil het vieren.
Laat het feest nooit eindigen
Klaar voor de zomervakantie
anticiperen op wat ons te wachten staat
Nu zijn we beter dan ooit.
Je weet dat we het goed doen.
Acapella, breng het naar binnen.
Kom op meid, nog een keer
Chillin ' out
Breek het af.
Zo doen we het nu.
Houding in de groef
Iets nieuws beginnen
Zeg maar dag tegen gisteren.
De toekomst ziet er goed uit voor mij
Handen omhoog.
Tijd om te feesten, tijd om te dansen
Feest, want je weet dat de toekomst voor jou is.
Dans tot je voeten de vloer niet aanraken
Vier de dag waarop je hebt gewacht
Feest alsof je klaar bent voor zoveel meer
Doe alsof je weet dat het nog nooit gedaan is.
Word een beetje gek, heb te veel plezier
Vandaag is de dag, kom op iedereen
Het feest is net begonnen.