The Cheetah Girls — No Ordinary Holiday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Ordinary Holiday" van The Cheetah Girls.

Songteksten

It was Christmas Mornin'
Just got out of bed
Saw an amazing sight
Was it all just in my head?
Santa Clause was dancin'
He was dacing down
Presents filled my Living Room
There were reindeer flyin' 'round
Candy Canes and Chocolate Rainbows
Ohhhh, this
This ain’t no ordinary holiday
When you’re havin' a party
With Santa in the house
This ain’t no ordinary holiday
When you’re sittin' by the fire
And there’s a snow man chillin' out
Over in the kitchen
Cookies on a plate
Santa ate them one by one
Till he got a tummy ache
Rudolph and his reindeer
Rockin' down the tree
Santa turned the music up
Sayin' «C'mon dance with me»
Jingle Bells and Snowfaced Fraila
Ohhhh, this
This ain’t no ordinary holiday
When you’re havin' a party
With Santa in the house
This ain’t no ordinary holiday
When you’re sittin' by the fire
And there’s a snow man chillin' out
It’s a holiday…
No ordinary Christmas…
When the song was over
Santa waved goodbye
In a moment he was gone
And he flew into the sky
Now I know that Santa
Really is no myth
Never be another day
Like the Santa 25th
Ohhhh…
This ain’t no ordinary holiday
When you’re havin' a party
With Santa in the house
This ain’t no ordinary holiday
When you’re sittin' by the fire
And there’s a snow man chillin' out
(Ohhh…)
This ain’t no ordinary holiday…
(Ordinary holiday, oh, yeah, that’s what I’m talkin' 'bout)
This ain’t no ordinary holiday…
(Oh, can you hear me say Christmas? Christmas, yeah, yeah, yeah, yeah)
This ain’t no ordinary holiday…
(Holiday…)
This ain’t no ordinary holiday…
This ain’t no ordinary holiday…

Songtekstvertaling

Het was kerstochtend.
Net uit bed.
Zag een geweldig gezicht
Zat het allemaal in mijn hoofd?
Kerstman clausule was aan het dansen.
Hij was aan het dobbelen.
Cadeautjes vulde mijn woonkamer
Er vlogen rendieren rond.
Snoepstokken en chocolade regenbogen
Ohhhh, dit
Dit is geen gewone vakantie.
Als je een feestje hebt
Met de Kerstman in het huis
Dit is geen gewone vakantie.
Als je bij het vuur zit
En er is een sneeuwman aan het chillen
In de keuken.
Koekjes op een bord
De kerstman heeft ze één voor één opgegeten.
Tot hij buikpijn kreeg.
Rudolph en zijn rendieren
Rockin ' down the tree
De kerstman zette de muziek aan.
"Kom op, dans met me»
Jingle Bells and Snowfaced Fraila
Ohhhh, dit
Dit is geen gewone vakantie.
Als je een feestje hebt
Met de Kerstman in het huis
Dit is geen gewone vakantie.
Als je bij het vuur zit
En er is een sneeuwman aan het chillen
Het is een feestdag.…
Geen gewone Kerst…
Toen het liedje voorbij was
De kerstman zwaaide tot ziens
Hij was zo weg.
En hij vloog de lucht in
Nu Weet ik dat de Kerstman
Echt geen mythe.
Wees nooit meer een dag
Zoals de Kerstman 25th
Ohhhh…
Dit is geen gewone vakantie.
Als je een feestje hebt
Met de Kerstman in het huis
Dit is geen gewone vakantie.
Als je bij het vuur zit
En er is een sneeuwman aan het chillen
(Ohhhh…)
Dit is geen gewone vakantie.…
Dat bedoel ik nou.)
Dit is geen gewone vakantie.…
Hoor je me Kerstmis zeggen? Kerstmis, ja, ja, ja, ja, ja)
Dit is geen gewone vakantie.…
(Vakantie…)
Dit is geen gewone vakantie.…
Dit is geen gewone vakantie.…