The Cheetah Girls — Dance Me If You Can songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance Me If You Can" van The Cheetah Girls.
Songteksten
Ahh-ah-ah-ahh-ah-ah-ahh-ah-ah-ahh
Uh, uh
Are you sure that you’re up for this?
Do you think you can handle it?
It’s complicated, you might get frustrated
We got the moves that you’ve neva' seen
Let me show you just what I mean
There’s really no chance that you can do our dance
Can’t keep up, can’t keep up, no
Try to keep up, try to keep up, yeah
Can’t keep up, can’t keep up, no
Oh no, uh-uh, uh-uh
Oh no, show me what you got
Try to follow, watch me, now
If you think that you know how
Then dance me (Dance me)
Dance me if you can (Dance me if you can)
Get it together, or fall apart
If you think it’s not that hard
Then dance me
Dance me if you can (Dance me if you can)
Oh!
Dance me if you can
Dance me (Dance me)
Dance me if you can
I know that you think you’re in control
But watch and learn, 'cause this is how we roll
Work it just like this
Let’s see you try and do that
What’s the matter?
Can’t you figure it out?
Cause you look confused, mixed up, no doubt
There’s really no chance that you can do our dance
Can’t keep up, can’t keep up, no
(Try to keep up, try to keep up, yeah)
Can’t keep up, can’t keep up, no
Oh, oh
(C'mon, c’mon)
Yeah, yeah
(Show me what you got)
Try to follow, watch me, now (Oh)
If you think that you know how
Then dance me (Dance me)
Dance me if you can (Oh yeah)
Get it together, or fall apart (Uh-huh)
If you think it’s not that hard
Then dance me (Dance me)
Dance me if you can (Dance me if you can)
(Ye-ah)
Oooooh
Is that the best that you can do?
(Oooo-ooooh)
You’re gonna have to try much harder
(Oooooh)
Now’s the time to make ya' move, ya' know?
Hey, hey
Get ready
Hey, hey
Let’s go!
Yeah
Oh!
That’s right
Aww!
Here we go!
Oh!
Hup-what
Yeah, yeah, yeah
Try to follow, watch me now
If you think that you know how, then dance me (Dance me)
Dance me if you can
Get together or fall apart
If you think it’s not that hard, then dance me (Dance me)
Dance me if you can
(Woooo!)
Everybody wants to win (Wants to win)
If you think that you can handle it
Then dance me (Hey-e-ey!)
Dance me if you can (He-ey, yea)
Make it look easy, that’s the way (That's the way)
If you think you got what it takes
Then dance me (Whoa-oa-oa-oa-oa-oa-oa!) (Dance me)
Dance me if you can
Dance me if you can!
Songtekstvertaling
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Uh, uh
Weet je zeker dat je dit aankan?
Denk je dat je het aankan?
Het is ingewikkeld, je zou gefrustreerd kunnen raken
We hebben de bewegingen die je neva hebt gezien.
Ik zal je laten zien wat ik bedoel.
Er is echt geen kans dat je onze dans kan doen.
Ik kan het niet bijhouden.
Probeer bij te blijven, probeer bij te blijven.
Ik kan het niet bijhouden.
Oh nee, uh-uh, uh-uh
Oh nee, laat me zien wat je hebt
Probeer me te volgen.
Als je denkt dat je weet hoe
Dans dan met me.)
Dans me als je kunt.)
Verman je, of je valt uit elkaar.
Als je denkt dat het niet zo moeilijk is
Dans dan met me.
Dans me als je kunt.)
Oh!
Dans me als je kunt.
Dans me)
Dans me als je kunt.
Ik weet dat je denkt dat je de controle hebt.
Maar kijk en leer, want dit is hoe we rollen
Doe het zo.
Probeer dat maar eens.
Wat is er?
Kun je er niet achter komen?
Want je ziet er verward uit, verward, zonder twijfel
Er is echt geen kans dat je onze dans kan doen.
Ik kan het niet bijhouden.
(Probeer bij te houden, probeer bij te houden, ja)
Ik kan het niet bijhouden.
Oh, oh
Kom op.)
Ja, ja.
Laat me zien wat je hebt.)
Probeer me te volgen.)
Als je denkt dat je weet hoe
Dans dan met me.)
Dans me if you can (Oh yeah)
Verman je, of je valt uit elkaar.)
Als je denkt dat het niet zo moeilijk is
Dans dan met me.)
Dans me als je kunt.)
(Ye-ah))
Oooooh
Is dat het beste wat je kunt doen?
(Oooo-ooooh)
Je zult veel beter je best moeten doen.
(Oooooh)
Nu is het tijd om je te laten bewegen, Weet je?
Hey, hey
Voorbereiding
Hey, hey
Laten we gaan!
Ja.
Oh!
Dat klopt.
Aww!
Daar gaan we.
Oh!
Hup-wat
Ja, ja, ja
Probeer me te volgen.
Als je denkt dat je weet hoe, dans dan met me.)
Dans me als je kunt.
Bij elkaar komen of uit elkaar vallen
Als je denkt dat het niet zo moeilijk is, Dans dan met me.)
Dans me als je kunt.
(Woooooo!)
Iedereen wil winnen.)
Als je denkt dat je het aankan
Dans dan met me.)
Dans me als je kunt.)
Laat het er gemakkelijk uitzien, dat is de manier (dat is de manier)
Als je denkt dat je hebt wat nodig is
Dans dan met me. Dans me)
Dans me als je kunt.
Dans me als je kunt.