The Charlie Daniels Band — The Fiddle Player's Got The Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fiddle Player's Got The Blues" van The Charlie Daniels Band.
Songteksten
When I woke up it was raining
Well I got soaked
When I woke up this morning
I was cold and wet and broke
I ain’t got no destination
I’m just gonna follow my shoes
I may run on up to Dallas
But the fiddle player’s got the blues
Feel kinda like ole Ray Charles
Georgia on my mind
Sho wish I could get there
I ain’t got a dime
These hard times that I’m having
I guess they call it paying dues
That’s just how things get goin'
When fiddle player’s got the blues
Yeah, he’s got the blues
They say playing in these beer joints
Kinda keeps a man in touch
Sho beats pickin' cotton
But it just don’t beat it much
I guess it all comes down
To whatever life you choose
And you know I ain’t complaining
It’s just the fiddle player’s got the blues
Songtekstvertaling
Toen ik wakker werd regende het.
Ik werd doorweekt.
Toen ik vanmorgen wakker werd
Ik was koud en nat en Blut.
Ik heb geen bestemming.
Ik volg gewoon mijn schoenen.
Ik ga misschien naar Dallas.
Maar de viool speler heeft de blues
Ik voel me net ole Ray Charles.
Georgia in mijn gedachten
Ik wou dat ik er kon komen.
Ik heb geen cent.
Deze moeilijke tijden die ik heb
Ik denk dat ze het betalen van contributies noemen.
Zo gaan de dingen nu eenmaal.
Als de viool speler de blues heeft
Ja, Hij heeft de blues.
Ze zeggen dat ze in deze bierbar spelen.
Het houdt een man in contact.
Beter dan katoen plukken
Maar het verslaat het niet veel.
Ik denk dat het allemaal naar beneden komt.
Op welk leven je ook kiest
En je weet dat ik niet klaag.
Het is gewoon de viool speler heeft de blues