The Charlatans — You're Not Very Well songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Not Very Well" van The Charlatans.

Songteksten

There’s that house where I used to live
Here comes that man, Christ, he gives me a headache
I don’t like all these sharks in the city
They don’t do much for me anyway
You’re not very well are____
you?
There’s that car that I used to swerve
This town traffic is knocking me over
You never knew so you never ask
There’s more to me and I’ll show it if you, you say
You’re not very well are____
you?
One step forward into mine
Faking pictures and opening doorways
There’s only one I insist upon
And you take two 'cause it’s easy for you
You’re not very well are____
you?
You know where I’m coming from
So won’t you get me there?
You’re so ashamed,
you’re so far away
Intervene and you privatise
Health is health and I don’t know about it So why don’t you leave us lot alone
you’re so selfish, you’ll do it on your own
You’re not very well are
you?
You’re not very well are you, are you?

Songtekstvertaling

Daar is dat huis waar ik vroeger woonde.
Daar komt die man, Christus, Hij geeft me hoofdpijn.
Ik hou niet van al die haaien in de stad.
Ze doen toch niet veel voor me.
Het gaat niet goed met je.____
jij?
Daar is die auto die ik gebruikte om uit te wijken.
Dit stadsverkeer overvalt me.
Je wist het nooit, dus je vraagt het nooit.
Er is meer aan mij En Ik zal het laten zien als jij zegt
Het gaat niet goed met je.____
jij?
Een stap vooruit in de mijne
Foto ' s vervalsen en deuropeningen openen
Er is er maar één waar ik op Sta.
En je neemt er twee, want het is makkelijk voor je.
Het gaat niet goed met je.____
jij?
Je weet waar ik vandaan kom.
Breng je me er niet heen?
Je schaamt je zo.,
je bent zo ver weg.
Ingrijpen en privatiseren
Gezondheid is gezondheid en ik weet er niets van dus waarom laat je ons niet met rust?
je bent zo egoïstisch, je doet het zelf wel.
Het gaat niet goed met je.
jij?
Het gaat niet goed met je, hè?