The Charlatans — Bullet Comes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bullet Comes" van The Charlatans.
Songteksten
sometimes you cry,
cry sometimes.
what you gonna do when the bullet comes round,
what gonna do when the seas are down,
lickin' like a lion,
with a big cat heart,
checkin' in the dark being quick bein' smart,
live it like you love it,
do it lets go,
blowin' with the giant,
fe fi fo.
stuck on the way you walk,
hooked on the way you talk,
stuck on the way you walk,
hooked on the way you talk.
tell me its the way you feel,
and not the place you hold your dreams baby,
its not where you are.
tell me its the way you feel,
and not the place you hold your dreams baby,
its not where you are.
one day we’ll fly,
fly from the wack `o' ma mind,
hope you’re here to stay,
to see the bullets come round,
people 'working out' with their sun hats on.
kiss me like a tiger,
with a big cat heart,
i’ll read it if you buy it,
feelin' quick bein' smart,
lookin' at the devil,
blowin' with the giant,
fe fi fo.
live it like you love it live it like you love it live it like you love it
Songtekstvertaling
soms huil je.,
huil soms.
wat ga je doen als de kogel komt?,
wat ga je doen als de zee onder is?,
lickin ' als een leeuw,
met een groot kattenhart,
kijken in het donker en snel slim zijn,
leef alsof je ervan houdt.,
laten we gaan.,
blazen met de reus,
fe fi fo.
vast op de manier waarop je loopt,
verslaafd aan de manier waarop je praat,
vast op de manier waarop je loopt,
verslaafd aan de manier waarop je praat.
Zeg me hoe je je voelt.,
en niet de plek waar je je dromen vasthoudt, baby.,
het is niet waar je bent.
Zeg me hoe je je voelt.,
en niet de plek waar je je dromen vasthoudt, baby.,
het is niet waar je bent.
op een dag vliegen we,
vlieg uit de wack ' o ' ma mind,
ik hoop dat je hier blijft.,
om de kogels rond te zien komen.,
mensen 'trainen' met hun zonnehoedjes op.
kus me als een tijger.,
met een groot kattenhart,
Ik zal het lezen als je het koopt.,
ik voel me snel slim.,
kijk naar de duivel,
blazen met de reus,
fe fi fo.
leef het alsof je ervan houdt. leef het alsof je ervan houdt. leef het alsof je ervan houdt.