The Chariot — The City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The City" van The Chariot.
Songteksten
This is only the start
You’re only opening the book
You’re only on the first line of what’s going to take a little while
I hope you don’t hold your breath because they revolt like a choir
They say the language is dead, well, then why do we speak
I hope you understand that my brain is fixed
Into the next town
This is only a revolt
Enough is enough because we cannot be late
Basically, you’ve been defined as «unworthy of love»
And I confess, I had placed in my heart the same address but I paint with my words
«You're free, don’t fear, this is just a revolt»
Into the next town
This is only a revolt
Calm rose: violent wind
The only «surrender"tonight, shall not be our own
They cannot escape, one if by land, two if by sea
I saved my money, but it can’t save me And maybe there is blood from the past, but that is not from me They can take away one man, and they can take away his mic
But they cannot take us all
No, they can’t dig a hole the right size to fit all of our dreams
They can’t bury me, they can’t bury me We can’t hope that somebody else take our place
No, we can’t hope that somebody else take our place
May the history book read of all of our names
Be it blood, be it ink, but at least we were free
This is only but a fraction of what I’ve got to say
It must be said, it must be sad
If I leave this earth tonight may it be said that I spoke my peace
I spoke with the wrath of his grace
Calm rose: come violent wind
Oh we stand hand in hand and we walk without fear
This is a revolution
Songtekstvertaling
Dit is nog maar het begin.
Je opent alleen het boek.
Je zit op de eerste lijn van wat een tijdje gaat duren.
Ik hoop dat je je adem niet in houdt, want ze komen in opstand als een koor.
Ze zeggen dat de taal dood is, waarom spreken we dan?
Ik hoop dat je begrijpt dat mijn hersenen hersteld zijn.
Naar de volgende stad
Dit is slechts een opstand.
Genoeg is genoeg, want we kunnen niet te laat komen.
Je bent gedefinieerd als 'onwaardig van liefde'.»
En ik beken, ik had in mijn hart hetzelfde adres geplaatst maar ik schilder met mijn woorden
"Je bent vrij, wees niet bang, dit is gewoon een opstand»
Naar de volgende stad
Dit is slechts een opstand.
Kalme roos: hevige wind
De enige"overgave" vanavond, zal niet van ons zijn
Ze kunnen niet ontsnappen, een als over land, twee als over zee
Ik heb mijn geld gespaard, maar het kan me niet redden en misschien is er bloed uit het verleden, maar dat is niet van mij Ze kunnen één man wegnemen, en ze kunnen zijn microfoon afnemen
Maar ze kunnen ons niet allemaal meenemen.
Nee, ze kunnen geen gat graven dat zo groot is als al onze dromen.
Ze kunnen me niet begraven, ze kunnen me niet begraven. we kunnen niet hopen dat iemand anders onze plaats inneemt.
Nee, We kunnen niet hopen dat iemand anders onze plaats inneemt.
Moge het geschiedenisboek al onze Namen lezen.
Het zij bloed, of het nu inkt is, maar we waren tenminste vrij.
Dit is maar een fractie van wat ik te zeggen heb.
Het moet gezegd worden, het moet triest zijn.
Als ik vanavond deze aarde verlaat, mag gezegd worden dat ik mijn vrede heb uitgesproken.
Ik sprak met de toorn van zijne genade.
Kalme rose: come violent wind
Oh We staan hand in hand en we lopen zonder angst
Dit is een revolutie.