The Chant — Ode to the End (Thank You) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ode to the End (Thank You)" van The Chant.

Songteksten

Coal black tears are drying; snow white fields are guiding me
«Welcome to sweet comfort»
No words are needed here, no more constant fear of life
I’ll believe it if I try to open my eyes.
Thank you for saving me, thank you for acting cruel
Thank you for leading me astray
'Cause the waiting time of the end of life is long
too long this time
But how can you save yourself?
How can you act that cruel?
Who can you trust to lead the way?
The waiting time fo the end of life is long
too long this time
Coal black memories fading (they're fading away)
Snow white dreams are saving me (saving me)
«Welcome to a place forlorn»
No lies are spoken here, no more fear of an empty word
You’ll believe it if you try, just open your eyes
Just open your eyes.
Thank you for saving me, thank you for acting cruel.

Songtekstvertaling

Kolen zwarte tranen drogen; sneeuw witte velden leiden me
"Welkom bij sweet comfort»
Er zijn hier geen woorden nodig, geen constante angst voor het leven.
Ik geloof het als ik mijn ogen open probeer te doen.
Bedankt dat je me gered hebt, bedankt voor je wrede gedrag.
Bedankt dat je me op een dwaalspoor hebt gebracht.
Want de wachttijd van het einde van het leven is lang
te lang deze keer
Maar hoe kun je jezelf redden?
Hoe kun je zo wreed zijn?
Wie kan je vertrouwen om de weg te wijzen?
De wachttijd voor het einde van het leven is lang
te lang deze keer
Zwarte herinneringen vervagen)
Sneeuwwitje dromen redden me)
"Welkom op een verlaten plek»
Geen leugens hier, geen angst meer voor een leeg woord.
Je zult het geloven als je het probeert, doe gewoon je ogen open.
Doe je ogen open.
Bedankt dat je me gered hebt, bedankt dat je je wreed gedroeg.