The Changcuters — Senandung Pertemanan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Senandung Pertemanan" van The Changcuters.
Songteksten
Dudung dan Maman asal Citaman
Mengadu nasib di perantauan
Kerja keras mencari makan
Walau upah tidak sepadan
Oh… mereka selalu bersama
Dalam suka ataupun duka
Tak pernah putus asa
Dudung dan Maman telah berjanji
(Dudung dan Maman telah berjanji)
Berjuang untuk meraih mimpi
Bila sukses nanti akan kembali
(Bila sukses nanti akan kembali)
Untuk meminang kekasih hati
Oh… mereka telah bersumpah
Walau raga sudah lelah
Tak kan pernah menyerah
Persahabatan Dudung Maman
Tak pernah lekang oleh zaman
Persahabatan Dudung Maman
Bersama taklukkan dunia
Oh… mereka selalu bersama
Dalam suka ataupun duka
Tak pernah putus asa
Oh… mereka telah bersumpah
Walau raga sudah lelah
Tak kan pernah menyerah
Persahabatan Dudung Maman
Tak pernah lekang oleh zaman
Persahabatan Dudung Maman
Bersama taklukkan dunia
Songtekstvertaling
Dudung en Maman asal Citaman
Verleid het lot in het buitenland
Hard werken op zoek naar voedsel
Hoewel de lonen niet evenredig zijn
Oh... ze zijn altijd samen.
In vreugde of verdriet
Wanhoop nooit
Dudung en Maman hadden beloofd
(Dudung en Maman hadden beloofd)
Worstelen om een droom te bereiken
Als succes later terugkomt
(Als het succes later terugkomt)
Om een minnaar het hof te maken
Oh... ze hebben gezworen
Hoewel het lichaam al moe is
Geef nooit op.
Vriendschap Dudung Maman
Nooit gekraakt door leeftijd
Vriendschap Dudung Maman
Samen de wereld veroveren
Oh... ze zijn altijd samen.
In vreugde of verdriet
Wanhoop nooit
Oh... ze hebben gezworen
Hoewel het lichaam al moe is
Geef nooit op.
Vriendschap Dudung Maman
Nooit gekraakt door leeftijd
Vriendschap Dudung Maman
Samen de wereld veroveren