The Chameleons — Less Than Human songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Less Than Human" van The Chameleons.

Songteksten

Must have died a thousand times
I must have died a thousand times
I must have died a thousand times
Feeling less than human
I surmise I’m less than human
In Gods' eyes
Time he’s on my side, she said
Time he’s on my side, she said
He may be on your side I said
But it makes no difference in the end
He’s coming after you my friend
Must have cried a thousand times
Must have cried a thousand times
I must have cried a thousand times
Feeling less than human
I surmise I’m less than human
In Gods' eyes
I must have died a thousand times
I must have died a thousand times
And I must have cried a thousand times
I must have cried a thousand times
Wao-oo-oo Wao-oo-oo Wao-oo-oo Wao-oo-oo

Songtekstvertaling

Moet wel duizend keer gestorven zijn.
Ik moet wel duizend keer gestorven zijn.
Ik moet wel duizend keer gestorven zijn.
Minder dan menselijk voelen
Ik vermoed dat ik minder ben dan een mens.
In Gods ogen
Tijd dat hij aan mijn kant staat, zei ze.
Tijd dat hij aan mijn kant staat, zei ze.
Misschien staat hij aan jouw kant.
Maar het maakt uiteindelijk geen verschil.
Hij komt achter je aan, vriend.
Moet wel duizend keer gehuild hebben.
Moet wel duizend keer gehuild hebben.
Ik heb wel duizend keer gehuild.
Minder dan menselijk voelen
Ik vermoed dat ik minder ben dan een mens.
In Gods ogen
Ik moet wel duizend keer gestorven zijn.
Ik moet wel duizend keer gestorven zijn.
En ik moet wel duizend keer gehuild hebben.
Ik heb wel duizend keer gehuild.
Wao-oo-oo Wao-oo-oo Wao-oo-oo