The Chameleons UK — In Answer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Answer" van The Chameleons UK.
Songteksten
Hey, one afternoon
A part of me parted too soon
And slipped away
I don’t know what to say
Eyes that drew me in
To wonderfully wonderful sin
And it blew me away
I don’t know what to say
In answer
In answer
In answer
Nothing matters to me
Hey, one cold grey afternoon
A part of me parted too soon
And it slipped away
I don’t know what to say
Eyes that drew me in
To wonderfully wonderful sin
And it blew me away
I don’t know what to say
In answer
In answer
In answer
Nothing matters to me
Nothing matters to me
Believe me
You own my soul completely
Oh, oh, oh, oh!
And from day to day
Oh, from hour to hour
I will be
I will be
Always in your power
Set my spirit free
As I fell, fell to the ground
My head swam around and around
And I didn’t know
Which way was up or down
Hey, one cold grey afternoon
A part of me parted too, parted too soon
It slipped away
I don’t know what to say
In answer
In answer
You’re all that matters to me
You’re all that matters to me
Believe me
Songtekstvertaling
Op een middag.
Een deel van mij ging te snel uit elkaar.
En glipte weg.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ogen die me naar binnen trokken
Op wonderlijke zonde.
En het blies me weg
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Antwoord
Antwoord
Antwoord
Voor mij maakt het niets uit.
Hé, een koude grijze middag.
Een deel van mij ging te snel uit elkaar.
En het glipte weg.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ogen die me naar binnen trokken
Op wonderlijke zonde.
En het blies me weg
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Antwoord
Antwoord
Antwoord
Voor mij maakt het niets uit.
Voor mij maakt het niets uit.
Geloof me.
Je bezit mijn ziel volledig.
Oh, oh, oh, oh!
En van dag tot dag
Van uur tot uur.
Ik zal
Ik zal
Altijd in je macht
Laat mijn geest vrij
Toen ik viel, viel ik op de grond.
Mijn hoofd zwom rond en rond
En ik wist het niet.
Welke kant was op of neer
Hé, een koude grijze middag.
Een deel van mij ging ook uit elkaar, ging te snel uit elkaar.
Het glipte weg.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Antwoord
Antwoord
Jij bent alles wat telt voor mij.
Jij bent alles wat telt voor mij.
Geloof me.