The Cave Singers — Helen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Helen" van The Cave Singers.

Songteksten

In my bedroom, in my bedroom, in my bedroom
I seek a foreign night. Aren’t we the same, you and I, all our love gathers the
storm?
Or should we share a brain, in our minds, all our love follows the road.
I won’t beg you, I won’t beg you, I won’t beg you, not with certain words.
Helen your eyes are frozen in my brain
Helen you are a gone world, where I remain.
In my bedroom, in my bedroom, in my bedroom
I seek a foreign light. Aren’t we the same you and I, all our love gathers the
storm.
Or should we share a brain in our minds, all our love follows the road.
I won’t beg you, I won’t beg you, I won’t beg you, not with certain words.
Helen your eyes are frozen in my brain
Helen you are lost world where I remain.
And all my dreams move away, I let them escape
And all my dreams move away, I let them escape.

Songtekstvertaling

In mijn slaapkamer, in mijn slaapkamer, in mijn slaapkamer
Ik zoek een vreemde avond. Zijn wij niet hetzelfde, jij en ik, al onze liefde verzamelt de
storm?
Of moeten we een brein delen, in onze gedachten, al onze liefde volgt de weg.
Ik smeek je niet, Ik smeek je niet, Ik smeek je niet, niet met bepaalde woorden.
Helen, je ogen zijn bevroren in mijn hersenen.
Helen, je bent een verdwenen wereld, waar ik blijf.
In mijn slaapkamer, in mijn slaapkamer, in mijn slaapkamer
Ik zoek een vreemd licht. Zijn wij niet dezelfde jij en ik, al onze liefde verzamelt de
storm.
Of moeten we een brein delen in onze gedachten, al onze liefde volgt de weg.
Ik smeek je niet, Ik smeek je niet, Ik smeek je niet, niet met bepaalde woorden.
Helen, je ogen zijn bevroren in mijn hersenen.
Helen, jij bent verloren wereld waar ik blijf.
En al mijn dromen gaan weg, Ik laat ze ontsnappen
En al mijn dromen gaan weg, Ik laat ze ontsnappen.