The Cats — Sunshine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunshine" van The Cats.

Songteksten

Down in the country, that’s where I would like to be
Walking through the meadows, with my baby feeling free
Down in the country, every day is a holiday
Packed my things and I’ll be on my way
So now I’m going to the country, leave the city streets behind
Searching for a dream, just to ease my restless mind
I don’t care just where I’m going, I don’t care just where I’ll be
For as long as we’re together, just you and me
Sunshine, you’re the reason I’m losing my mind
Sunshine, gonna leave all the cities behind
See the beauty of the world, down in the country
Where I will be free
I’m leaving early in the morning, through the golden air I’ll go
See the summers blooming, gonna watch the rivers flow
Down in the country every day is a brand new day
Gonna change my way of living, live my life the easy way
Sunshine, you’re the reason I’m losing my mind
Sunshine, gonna leave all the city’s behind
See the beauty of the world, down in the country
Where I will be free
Down in the country, that’s where I would like to be
Walking through the meadows, with my baby feeling free
Down in the country, every day is a holiday
Packed my things and I’ll be on my way

Songtekstvertaling

Daar zou ik graag willen zijn.
Wandelen door de weiden, met mijn baby die zich vrij voelt
In het land, elke dag is een vakantie
Pak m ' n spullen en ik ga.
Dus nu ga ik naar het platteland, laat de stadstraten achter
Op zoek naar een droom, gewoon om mijn rusteloze geest te verlichten
Het kan me niet schelen waar ik heen ga, het kan me niet schelen waar ik ben.
Zolang we samen zijn, alleen jij en ik.
Sunshine, jij bent de reden dat ik gek word.
Sunshine, gonna leave all the cities behind
Zie de schoonheid van de wereld, in het land
Waar ik vrij zal zijn
Ik vertrek vroeg in de ochtend, door de gouden lucht Ik ga
Zie de zomers bloeien, ga kijken hoe de rivieren stromen
Elke dag in het land is een gloednieuwe dag
Ga mijn manier van leven veranderen, leef mijn leven op de makkelijke manier
Sunshine, jij bent de reden dat ik gek word.
Sunshine, gonna leave all the city ' s behind
Zie de schoonheid van de wereld, in het land
Waar ik vrij zal zijn
Daar zou ik graag willen zijn.
Wandelen door de weiden, met mijn baby die zich vrij voelt
In het land, elke dag is een vakantie
Pak m ' n spullen en ik ga.