The Cats — Kleiner Vogel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kleiner Vogel" van The Cats.
Songteksten
Ich möchte so gern ein kleiner Vogel sein
Weit über's Land und weit über's Meer
Ich möchte so gern ein kleiner Vogel sein
Die Erde ist voll, der Himmel so leer
Ich möchte so gern die Welt von oben seh’n
Sag mir doch wie, mein Herz is so schwer
Ich möchte so gern die Welt von oben seh’n
Und frag mich dann wenn ich wiederkehr
Kleiner Vogel, komm sing mir ein Lied
Und erzähl' was von Oben man sieht
Menschenfreud und menschenleid
Du siehst doch alles, denn du fliegst so weit
Ich möchte so gern ein kleiner Vogel sein
Weit über's Land und weit über's Meer
Ich möchte so gern ein kleiner Vogel sein
Die Erde ist voll, der Himmel so leer
Kleiner Vogel, komm sing mir ein Lied
Und erzähl' was von Oben man sieht
Menschenfreud und menschenleid
Du siehst doch alles, denn du fliegst so weit
Songtekstvertaling
Ik wil een vogeltje zijn.
Ver over het Land en ver over de zee
Ik wil een vogeltje zijn.
De aarde is vol, de hemel is zo leeg
Ik wil de wereld van boven zien.
Vertel me hoe, mijn hart is zo zwaar
Ik wil de wereld van boven zien.
En vraag me wanneer ik terugkom
Kleine vogel, kom zing een lied voor me
En vertel ons wat je van bovenaf ziet.
Menselijke vreugde en menselijk lijden
Je ziet alles, omdat je zo ver vliegt.
Ik wil een vogeltje zijn.
Ver over het Land en ver over de zee
Ik wil een vogeltje zijn.
De aarde is vol, de hemel is zo leeg
Kleine vogel, kom zing een lied voor me
En vertel ons wat je van bovenaf ziet.
Menselijke vreugde en menselijk lijden
Je ziet alles, omdat je zo ver vliegt.