The Cats — Gipsy Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gipsy Girl" van The Cats.
Songteksten
Her face got so red when I took her hand
And I know she didn’t understand
When I asked her for a dance
We danced ‘neath the shining of the soft moonlight
While the gipsy played I held her tight
Until we couldn’t stand no more
Gypsy girl, please, don’t go away
When the caravan’s leaving, I’m asking you to stay
You with your eyes black as coal
They can look in my soul
I hope and pray there never comes a day you’ll be gone
We drank some bottles of that sweet sherry wine
And I felt like she blew my mind
When she was dancing by the fire
Then one day I went back to the place
Where I first saw her pretty little face
Nothing was left behind
Only a bottle of wine
Just to remind me forever and ever again
Of that sweet gipsy girl
Gipsy girl
Aha, gipsy girl
Aha
Songtekstvertaling
Haar gezicht werd zo rood toen ik haar hand pakte.
En ik weet dat ze het niet begreep.
Toen ik haar ten dans vroeg
We dansten ' neath the shining of the soft moonlight
Terwijl de zigeuner speelde hield ik haar stevig vast.
Totdat we niet meer konden staan
Zigeunermeisje, ga alsjeblieft niet weg.
Als de caravan vertrekt, vraag ik je om te blijven.
Jij met je ogen zo zwart als kolen
Ze kunnen in mijn ziel kijken.
Ik hoop en bid dat er nooit een dag komt dat je weg bent.
We dronken wat flessen van die zoete sherry wijn.
En ik had het gevoel dat ze me versteld deed staan.
Toen ze danste bij het vuur
Op een dag ging ik terug naar de plek.
Waar ik haar voor het eerst zag.
Er is niets achtergelaten.
Alleen een fles wijn.
Om me voor altijd en eeuwig te herinneren.
Van dat lieve gipsy meisje
Gipsy girl
Gipsy girl.
Aha.