The Cathedrals — Suppertime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suppertime" van The Cathedrals.
Songteksten
When I was but a boy in days of childhood
I used to play till evening shadows come.
Then winding down an old familiar pathway
I heard my mother call at set of sun
Come home, come home
It’s supper time
The shadows lengthen fast.
Come home, come home,
It’s supper time
We’re going home at last.
One day beside her bedside I was kneeling,
And angel wings were winnowing through the air.
She heard her call for supper time in heaven
And now I know she’s waiting for me there.
It’s supper time
The shadows lengthen fast.
Come home, come home,
It’s supper time,
We’re going home at last.
In visions now I see her standing yonder,
And her familiar voice I hear once more.
The banquet table’s ready up in heaven,
It’s supper time upon that golden shore.
Come home, come home
It’s supper time,
The shadows lengthen fast.
Come home, come home,
It’s supper time,
We’re going home at last.
We’re going home at last.
Songtekstvertaling
Toen ik nog maar een jongen was in dagen van kindertijd
Ik speelde tot de avondschaduw kwam.
En dan een oude bekende weg
Ik hoorde mijn moeder roepen bij zonsondergang.
Kom naar huis.
Het is etenstijd.
De schaduwen verlengen snel.
Kom naar huis.,
Het is etenstijd.
We gaan eindelijk naar huis.
Op een dag naast haar bed knielde ik.,
En engelenvleugels knipogen door de lucht.
Ze hoorde haar oproep voor etenstijd in de hemel.
En nu Weet ik dat ze daar op me wacht.
Het is etenstijd.
De schaduwen verlengen snel.
Kom naar huis.,
Het is etenstijd.,
We gaan eindelijk naar huis.
In visioenen zie ik haar daar staan.,
En haar bekende stem hoor ik weer.
De bankettafel is klaar in de hemel,
Het is etenstijd op die gouden kust.
Kom naar huis.
Het is etenstijd.,
De schaduwen verlengen snel.
Kom naar huis.,
Het is etenstijd.,
We gaan eindelijk naar huis.
We gaan eindelijk naar huis.