The Cat Empire — Qué Será Ahora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qué Será Ahora" van The Cat Empire.
Songteksten
Can I have a piece of your mind?
If you do well I’ll give you mind
As I wait
In hace tiempo hace
Cos now I’m just caught in a bind
Living in a lost piece of time
And time aches
So can you tell me now?
Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Oh oh oh oh que sera
Que sera ahora?
Have you ever left your one behind?
Have you ever drifted off line?
All them burning embers of gone
Decembers I see
Have you ever lost the light in your eyes?
Looking for dead things that shine?
Them I’ve seen
So can you tell me now?
Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Oh oh oh oh que sera, que sera ahora?
Oh oh oh oh que sera, que sera ahora?
Oh oh oh oh que sera, que sera ahora?
Well I fell in love with fire
But they buried me in butterflies
Just another clash of conscience
But it has no form of substance to it Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Ese no es, ese no es el camino?
Oh oh oh oh que sera
Que sera ahora?
Songtekstvertaling
Mag ik een stukje van je gedachten?
Als je het goed doet, geef ik je wel een kans.
Als ik wacht
In hace tiempo hace
Want nu zit ik in de knoop.
Leven in een verloren tijd
En de tijd doet pijn.
Kun je het me nu vertellen?
Deze no es, ese no es el camino?
Deze no es, ese no es el camino?
Deze no es, ese no es el camino?
Oh oh oh oh que sera
Que sera ahora?
Heb je die ooit achtergelaten?
Ben je ooit afgedwaald?
Al die brandende vlammen van gone
Decembers I see
Heb je ooit het licht in je ogen verloren?
Op zoek naar dode dingen die schijnen?
Ik heb ze gezien.
Kun je het me nu vertellen?
Deze no es, ese no es el camino?
Deze no es, ese no es el camino?
Deze no es, ese no es el camino?
Oh oh oh oh que sera, que sera ahora?
Oh oh oh oh que sera, que sera ahora?
Oh oh oh oh que sera, que sera ahora?
Ik werd verliefd op vuur.
Maar ze begroeven me in vlinders.
Gewoon een botsing van geweten.
Maar het heeft geen vorm van inhoud, Ese no es, ese no es el camino?
Deze no es, ese no es el camino?
Deze no es, ese no es el camino?
Oh oh oh oh que sera
Que sera ahora?