The Cat Empire — Boogaloo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boogaloo" van The Cat Empire.

Songteksten

There’s a soul man
And he’s shuffling in my head
He lives ah he lived ah he live ah he’s living
And I’m never going to grow old wishing
Could have my time again
He shuffle with the gypsy lady in my dreams
And she screams with her hips when he kiss her oh so Something when he moves doesn’t have to move much
But he does it with such gentle tenderness. I’m singing
Young men stomping in the bullpen
Looking for some good zen
Often to do the dumb things
Looking for some a-ah-ah-amen
There’s a soul man listening to the soul tamb
Playing in his right hand now he found his own sound
And it’s okay
He never speak for-the-sake-of-speaking
Doesn’t talk all-that-talking no he doesn’t say nothing
Til he got something to say
He shuffle with the gypsy lady in my dreams
And she screams with her hips when he kiss her oh so Something got me singing oh I never never
Never gonna
Grow old wishing
Could have my time again

Songtekstvertaling

Er is een zielenman.
En hij schuifelt in mijn hoofd
Hij leeft hij leeft hij leeft hij leeft hij leeft
En Ik zal nooit oud worden met wensen
Ik zou mijn tijd weer kunnen hebben.
Hij schuifelt met de zigeunerin in mijn dromen
En ze schreeuwt met haar heupen als hij haar kust Oh dus iets als hij beweegt hoeft niet veel te bewegen
Maar hij doet het met zo ' n zachte tederheid. Ik zing
Jonge mannen stampen in de bullpen
Op zoek naar goede zen
Vaak om domme dingen te doen.
Op zoek naar wat a-ah-ah-amen
Er is een zielenman die luistert naar de soul tamb
Hij speelde in z 'n rechterhand en vond z' n eigen geluid.
En het is goed.
Hij spreekt nooit voor het spreken.
Hij zegt helemaal niets.
Tot hij iets te zeggen had.
Hij schuifelt met de zigeunerin in mijn dromen
En ze schreeuwt met haar heupen als hij haar kust oh zo iets heeft me doen zingen oh ik nooit
Nooit
Oud worden wens
Ik zou mijn tijd weer kunnen hebben.