The Casualties — War Is Business songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War Is Business" van The Casualties.
Songteksten
No time to run, permission to go, times running in,
with troops, and bombs, and guns.
From the left and right, people are fighting,
screaming, shooting, fighting, hanging from the ground.
One, two, call the death squad.
War is business, war is business.
Arrogate, fall out, stand in line.
Why do our lives have to go with indecisions,
we have permission to take, to decide, to fight!
More and more fighting its making me sick.
We fought with them, the rich don’t have to fight.
One two call the death squad,
War is business, war is business.
Death squad, collision, finish this.
As long as we are here you wont need to worry,
just close your eyes, decide, think on your own.
Can you hear bodies their fucking dead in the streets,
just close your eyes, and you will think and see.
One two call the death squad,
War is business, war is business.
Arrogate, fall out, stand in line
Songtekstvertaling
Geen tijd om te rennen, toestemming om te gaan, tijden lopen in,
met troepen, bommen en wapens.
Van links en rechts, vechten mensen,
schreeuwen, schieten, vechten, aan de grond hangen.
Eén, twee, bel de doodseskader.
Oorlog is zaken, oorlog is zaken.
Ga in de rij staan.
Waarom moeten onze levens gepaard gaan met besluiteloosheid?,
we hebben toestemming om te nemen, te beslissen, te vechten!
Steeds meer vechten maakt me ziek.
We vochten met hen, de rijken hoeven niet te vechten.
Eén, twee, bel de doodseskader.,
Oorlog is zaken, oorlog is zaken.
Doodseskader, botsing, maak dit af.
Zolang we hier zijn, hoef je je geen zorgen te maken.,
sluit gewoon je ogen, beslis, denk alleen.
Hoor je lichamen in de straten?,
sluit gewoon je ogen, en je zult denken en zien.
Eén, twee, bel de doodseskader.,
Oorlog is zaken, oorlog is zaken.
Arrogant, val uit, ga in de rij staan