The Casualties — My Blood. My Life. Always Forward. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Blood. My Life. Always Forward." van The Casualties.

Songteksten

Stumbled home last night
So drunk I could not see
passed out on the floor
heard you yelling at me You can send me out to work
You can take my time and money
you complain and keep nagging
go forward drunk or sober
LOOKING AT THE WORLD
Through the bottom of a glass
LOOKING AT THE WORLD
Makes a man go mad
Stumbled home last night
So drunk I could not see
passed out on the floor
heard you yelling at me Drink up and be somebody
don’t leave me out to dry
nights of drink and fights
go forward drunk or sober.
LOOKING AT THE WORLD
Through the bottom of a glass
LOOKING AT THE WORLD
Makes a man go mad
My Blood.
My Life.
Always Forward.

Songtekstvertaling

Ik struikelde gisteravond naar huis.
Zo dronken dat ik niet kon zien
bewusteloos op de grond.
ik hoorde je schreeuwen dat je me naar m ' n werk kunt sturen.
Neem mijn tijd en geld maar.
je klaagt en blijft zeuren.
ga dronken of nuchter naar voren
KIJKEN NAAR DE WERELD
Door de bodem van een glas
KIJKEN NAAR DE WERELD
Maakt een man gek
Ik struikelde gisteravond naar huis.
Zo dronken dat ik niet kon zien
bewusteloos op de grond.
ik hoorde je schreeuwen. Drink op en wees iemand.
laat me niet in de steek.
nachten van drank en gevechten
ga dronken of nuchter naar voren.
KIJKEN NAAR DE WERELD
Door de bodem van een glas
KIJKEN NAAR DE WERELD
Maakt een man gek
Mijn Bloed.
Mijn Leven.
Altijd Vooruit.