The Casting Out — The Ebbing of the Tide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ebbing of the Tide" van The Casting Out.
Songteksten
Sirens scream northern winds
Pull me back without defense
I smash against the rocks again
Shipwreck beaten down
Lost at sea with broken sounds
Calling me from all around
So I give what I have left tonight
I give it all back without a fight
And I’ve already lost my mind
So many times
I stand cold and hollowed eyed
Against the ebbing of the tide
Oh my, oh my
Against the ebbing of the tide
Fear of how this will end
Analogies that help pretend
That this is art not incompetence
Straying from simply put
Disguised with arrogance and hooks
For washed up faith and dirty looks
So I give what I have left tonight
I give it all back without a fight
And I’ve already lost my mind
So many times
I stand cold and hollowed eyed
Against the ebbing of the tide
Oh my, oh my
Against the ebbing of the tide
Through this years
Through this years
Through this years
Through this years
This is my
Last tragic embrace
My last reason to say
I’m getting over dramatic
But kinda like it that way
I feel so self absorbed
And it’s embarrassing
When there’s no cause to believe
Not as I’ll ever see
That you’ll hear these words
And they’ll mean anything
It’s getting easy to laugh
It’s getting harder to breathe
God I got to.
Stop drinking alone, stop drinking alone
Yeah, I got to.
Stop drinking alone, stop drinking alone
Through this years
Through this years
Through this years
Through this years
Through the ebbing of the tide
Songtekstvertaling
Sirenes schreeuwen noordelijke winden
Trek me terug zonder verdediging.
Ik sla weer tegen de rotsen.
Scheepswrak neergeslagen
Verloren op zee met gebroken geluiden
Bel me van overal.
Dus ik geef wat ik nog over heb vanavond
Ik geef alles terug zonder te vechten.
En ik ben al gek geworden.
Zo vaak
Ik heb het koud en schele ogen
Tegen de eb van het getij
Oh my, Oh my
Tegen de eb van het getij
Angst voor hoe dit zal eindigen
Analogieën die helpen doen alsof
Dat dit kunst is, geen incompetentie.
Dwalend van eenvoudig gezegd
Vermomd met arrogantie en haken.
Want aangespoeld geloof en vuile blikken
Dus ik geef wat ik nog over heb vanavond
Ik geef alles terug zonder te vechten.
En ik ben al gek geworden.
Zo vaak
Ik heb het koud en schele ogen
Tegen de eb van het getij
Oh my, Oh my
Tegen de eb van het getij
Door deze jaren heen
Door deze jaren heen
Door deze jaren heen
Door deze jaren heen
Dit is mijn
Laatste tragische omhelzing
Mijn laatste reden om te zeggen
Ik ben over dramatisch heen.
Maar ik hou er wel van.
Ik voel me zo egocentrisch.
En het is gênant.
Als er geen reden is om te geloven
Niet zoals ik ooit zal zien.
Dat je deze woorden zult horen
En ze betekenen alles.
Het wordt makkelijk om te lachen.
Het wordt steeds moeilijker om te ademen.
Ik moet wel.
Stop met alleen drinken, stop met alleen drinken.
Ja, ik moet wel.
Stop met alleen drinken, stop met alleen drinken.
Door deze jaren heen
Door deze jaren heen
Door deze jaren heen
Door deze jaren heen
Door het eb van het getij