The Casting Out — Just Pretending songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Pretending" van The Casting Out.
Songteksten
Follow the carpet to the wall
Watch the pictures start to fall
There’s nothing left here worth defending
Now we’re pretending
Just pretending
It’s ugly but it’s true
Hey, something tells me you’re still here
Come on in pull up a chair
It’s complicated and depressing
Now we’re pretending
Just pretending
It’s ugly but it’s true
Oh, it’s ugly but it’s true
Yeah, I’m working on borrowed time
I know I’ve said this before
Dancing round in my head
Rather be hopeful instead
Got lots of time fore I’m dead
Yeah, got lots of time fore I’m dead
And until then it’s not too late
I ate it all liked off the plate
Lies on repeat, continue playing
Now we’re pretending
Just pretending
It’s ugly but it’s true
Yeah, it’s ugly but it’s true
I know it’s true
Songtekstvertaling
Volg het tapijt naar de muur
Bekijk de foto ' s beginnen te vallen
Er is hier niets meer dat het waard is om te verdedigen.
Nu doen we alsof.
Ik doe maar alsof.
Het is lelijk, maar het is waar.
Iets zegt me dat je er nog bent.
Kom binnen, pak een stoel.
Het is ingewikkeld en deprimerend.
Nu doen we alsof.
Ik doe maar alsof.
Het is lelijk, maar het is waar.
Het is lelijk, maar het is waar.
Ja, ik werk op geleende tijd.
Ik weet dat ik dit eerder heb gezegd.
Dansend rond in mijn hoofd
In plaats daarvan hoopvol zijn
Ik heb veel tijd voor ik dood ben.
Ja, Ik heb veel tijd voordat ik dood ben.
En tot dan is het nog niet te laat.
Ik At het allemaal graag van de plaat.
Lies on repeat, continue playing
Nu doen we alsof.
Ik doe maar alsof.
Het is lelijk, maar het is waar.
Ja, Het is lelijk maar het is waar
Ik weet dat het waar is.