The Casanovas — 10 Outta 10 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10 Outta 10" van The Casanovas.

Songteksten

In the back of the school bus
It’s a packed lunch serenade
Got my dressing on the right side
Sticky fingers, lemonade
I don’t need a hall pass
Just a pair of shades
Got my homecoming queen
And I’m getting good grades
Ahhh I got a thirst for knowledge
Ahhh I wanna get to college
Woah, woah, woah
The Casanovas did it again!
Woah, woah, woah
The teacher said I’m a 10 outta 10!
Put my hand up in class
For my oral examination
She said meet me after school
For some extra French dictation
Slippign in the back door
And I’m standing at attention
I got my balls through the wall
And it’s an after school detention
Ahhh I got a thirst for knowledge
Ahhh I wanna get to college
Woah, woah, woah
The Casanovas did it again!
Woah, woah, woah
The teacher said I’m a 10 outta 10!
Woah, woah, woah
The Casanovas did it again!
Woah, woah, woah
The teacher said I’m a 10 outta 10!
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Aw yeah!
Woah, woah, woah
The teacher said I’m a 10 outta 10!
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah

Songtekstvertaling

Achterin de schoolbus
Het is een lunch serenade.
Ik heb mijn dressing aan de rechterkant.
Plakkerige vingers, limonade
Ik heb geen gangpas nodig.
Gewoon een zonnebril.
Ik heb mijn homecoming queen.
En ik krijg goede cijfers.
Ik heb dorst naar kennis.
Ik wil naar de universiteit.
Woah, woah, woah
De Casanova ' s hebben het weer gedaan!
Woah, woah, woah
De leraar zei dat ik een 10 van de 10 ben!
Steek mijn hand op in de klas.
Voor mijn mondeling onderzoek
Ze zei me na school te ontmoeten.
Voor wat extra Franse dictaat
Slippign in de achterdeur
En ik sta in de houding
Ik kreeg mijn ballen door de muur
En het is een naschoolse detentie
Ik heb dorst naar kennis.
Ik wil naar de universiteit.
Woah, woah, woah
De Casanova ' s hebben het weer gedaan!
Woah, woah, woah
De leraar zei dat ik een 10 van de 10 ben!
Woah, woah, woah
De Casanova ' s hebben het weer gedaan!
Woah, woah, woah
De leraar zei dat ik een 10 van de 10 ben!
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Aw yeah!
Woah, woah, woah
De leraar zei dat ik een 10 van de 10 ben!
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah