The Carter Family — You've Been a Friend to Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You've Been a Friend to Me" van The Carter Family.

Songteksten

My bark of life was tossing down
The troubled stream of time
Since first I saw your smiling face
And youth was in its prime
Oh, I’ll ne’er forget where e’er I roam
Where ever you may be If ever I have had a friend
You’ve been that friend to me Misfortune nursed me as her child
And loved me fondly too
I would have had a broken heart
Had it not been for you
Oh, I’ll ne’er forget where e’er I roam
Where ever you may be If ever I have had a friend
You’ve been that friend to me Oh, now I look back upon the past
Across life’s troubled sea
And smile to think in all I’ve seen
You’ve been a friend to me Oh, I’ll ne’er forget where e’er I roam
Where ever you may be If ever I have had a friend
You’ve been that friend to me

Songtekstvertaling

Mijn schors van het leven viel neer.
De onrustige stroom van tijd
Sinds de eerste keer dat ik je lachende gezicht zag
En de jeugd was in zijn bloei
Oh, Ik zal nooit vergeten waar Ik zwerf
Waar je ook mag zijn als ik ooit een vriend heb gehad
Jij bent die vriendin voor mij geweest. ongeluk verzorgde mij als haar kind.
En hield ook van mij.
Ik zou een gebroken hart hebben gehad.
Was het niet voor jou geweest
Oh, Ik zal nooit vergeten waar Ik zwerf
Waar je ook mag zijn als ik ooit een vriend heb gehad
Je bent die vriend voor me geweest Oh, nu kijk ik terug op het verleden
Door de onrustige zee van het leven
En glimlachen om te denken in alles wat ik heb gezien
Je bent een vriend voor me geweest Oh, Ik zal nooit vergeten waar Ik zwerf
Waar je ook mag zijn als ik ooit een vriend heb gehad
Je bent die vriend voor me geweest.