The Carter Family — The East Virginia Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The East Virginia Blues" van The Carter Family.
Songteksten
I was born in East Virginny
North Carolina I did go
There I spied a fair young lady
And her age I do not know
Her hair was dark in color
Her cheeks were rosy red
Upon her breast she wore white lilies
Where I longed to lay my head
Oh, at my heart you are my darlin'
At my door you’re welcome in
At my gate I’ll always meet you
For you’re the girl I’ve tried to win
I’d rather be in some dark holler
Where the sun refuse to shine
Than for you to be another man’s darlin'
And to know you’ll never be mine
Songtekstvertaling
Ik ben geboren in East Virginny.
North Carolina ik ben gegaan
Daar heb ik een jonge dame bespioneerd.
En haar leeftijd Weet ik niet
Haar haar was donker van kleur.
Haar wangen waren rood.
Op haar borst droeg ze witte lelies.
Waar ik naar verlangde om mijn hoofd te leggen
In mijn hart ben je mijn schat.
Aan mijn deur ben je welkom in
Bij mijn poort zal ik je altijd ontmoeten.
Want jij bent het meisje dat ik heb geprobeerd te winnen
Ik zit liever in een donker hol.
Waar de zon niet schijnt
Dan voor jou om een andere man's liefje te zijn.
En om te weten dat je nooit van mij zal zijn