The Carter Family — My Home Among the Hills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Home Among the Hills" van The Carter Family.
Songteksten
Got a home in the hills of old Virginia I love still
And it stands near the lonesome pines
And I long to go back to the vine covered shack
Where I left that old mother of mine
I can still see her there in that old rocking chair
In my home among the hills
And I seem to hear her say why did you go away
From your home among the hills
The pine trees stand alone near my old Virginia home
And that silver hared mother of mine
I can see her smiling face in that old familiar place
In my home among the hills
I’m leaving here today I’m going back to stay
In my home among the hills
How happy we will be near the lonesome pine trees
In my home among the hills
Songtekstvertaling
Ik heb een huis in de heuvels van Virginia waar ik nog steeds van hou
En het staat in de buurt van de eenzame dennen
En ik verlang ernaar terug te gaan naar de wijnstok bedekte hut
Waar ik die oude moeder van me achterliet
Ik zie haar nog steeds in die schommelstoel.
In mijn huis tussen de heuvels
En ik hoor haar zeggen waarom je wegging.
Vanuit je huis tussen de heuvels
De pijnbomen staan alleen in de buurt van mijn oude huis in Virginia.
En die zilverkleurige moeder van mij
Ik zie haar lachende gezicht in die oude vertrouwde plek.
In mijn huis tussen de heuvels
Ik vertrek vandaag. Ik ga terug om te blijven.
In mijn huis tussen de heuvels
Hoe gelukkig zullen we zijn in de buurt van de eenzame pijnbomen
In mijn huis tussen de heuvels