The Carter Family — Can't Feel At Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Feel At Home" van The Carter Family.
Songteksten
This world is not my home, I’m just a-passing through
My treasures and my hopes are all beyond the blue;
Where many Christian children have gone on before,
And I can’t feel at home in this world anymore.
Over in glory land there is no dying there
The saints are shouting Vict’ry and singing everywhere.
I hear the voice of Nell that I have heard before
And I can’t feel at home in this world anymore.
Oh Lord, You know I have no friend like you
If Heaven’s not my home, Oh Lord what would I do?
Angels taken me to Heaven’s open door
And I can’t feel at home in this world anymore.
Heaven’s expecting me that’s one thing I know
I fixed it up with Jesus a long time ago
He will take me through though I am weak and poor
And I can’t feel at home in this world anymore
Oh I have a loving mother over in glory land
I don’t expect to stop until I shake her hand
She’s gone on before just waiting at heaven’s door
And I can’t feel at home in this world anymore
Oh Lord, You know I have no friend like you
If Heaven’s not my home, Oh Lord what would I do?
Angels taken me to Heaven’s open door
And I can’t feel at home in this world anymore.
Songtekstvertaling
Deze wereld is niet mijn thuis, ik ben gewoon op doorreis.
Mijn schatten en mijn hoop zijn allemaal voorbij de blauwe;
Waar veel christelijke kinderen al eerder zijn geweest,
En ik voel me niet meer thuis in deze wereld.
Over in glory land Er is geen dood daar
De heiligen roepen Victory en zingen overal.
Ik hoor de stem van Nell die ik eerder heb gehoord.
En ik voel me niet meer thuis in deze wereld.
Oh heer, je weet dat ik geen vriend heb zoals jij
Als de hemel niet mijn thuis is, wat zou ik dan doen?
Engelen brachten me naar de open deur van de hemel
En ik voel me niet meer thuis in deze wereld.
De hemel verwacht me. dat is één ding dat ik weet.
Ik heb het lang geleden met Jezus geregeld.
Hij zal me erdoorheen helpen al ben ik zwak en arm
En ik voel me niet meer thuis in deze wereld.
Oh Ik heb een liefhebbende moeder over in glory land
Ik verwacht niet te stoppen totdat ik haar de hand schud.
Ze is verder gegaan voordat ze aan de hemelpoort stond te wachten.
En ik voel me niet meer thuis in deze wereld.
Oh heer, je weet dat ik geen vriend heb zoals jij
Als de hemel niet mijn thuis is, wat zou ik dan doen?
Engelen brachten me naar de open deur van de hemel
En ik voel me niet meer thuis in deze wereld.