The Carter Family — Blackie's Gunman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackie's Gunman" van The Carter Family.
Songteksten
I was known as Blackie’s gunman
The best two gunman in the land
I could shoot the ace of diamonds
With a draw from either hand
With the dice I had no equal
Some of them are with us now
Most of them are sadly sleeping
'Neath the weeping willow bough
Many a cowboy’s game I’ve played in Left that night with all their gold
As a sport I was broken
As a sport I let it go
I once loved a girl named Nellie
How we loved no tongue can tell
But I know, I’ll never meet her
Oh, it was hard to say farewell
Her eyes were like the deep blue water
And her hair was golden curls
And her cheeks were crimson velvet
And her teeth were snow white pearls
Together we lived in a cottage
And our life, it was a dream
And the angels they watched o’er us Made our life one happy dream
Songtekstvertaling
Ik stond bekend als Blackie ' s schutter.
De beste twee schutter in het land
Ik kan de ruitenaas neerschieten.
Met een trekje van een van beide handen
Met de dobbelstenen had ik geen gelijke
Sommigen van hen zijn nu bij ons.
De meesten slapen helaas.
'Neath the weeping willow bough
Veel cowboyspelletjes die Ik heb gespeeld die avond met al hun goud.
Als een sport was ik gebroken
Als een sport laat ik het gaan
Ik hield ooit van een meisje genaamd Nellie.
Hoe we van elkaar hielden geen tong kan het zien
Maar ik weet het, Ik zal haar nooit ontmoeten.
Het was moeilijk afscheid te nemen.
Haar ogen waren als het diepe blauwe water.
En haar haar was gouden krullen.
En haar wangen waren crimson velvet
En haar tanden waren sneeuwwitte parels.
Samen woonden we in een huisje
En ons leven, het was een droom
En de engelen keken naar ons en maakten ons leven een gelukkige droom