The Cars — Double Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Double Trouble" van The Cars.
Songteksten
They got a line on you,
little bit of trouble too,
You got, some jets inside,
Cherry lips, and delirious eyes.
You get in trouble,
and it keeps you down,
Double trouble.
You get in trouble,
And you come to town,
Double trouble,
oh yea
They better chain your hands,
and you, spread some evil,
pick and pan.
Hey, You sure got,
some jets inside,
But you got a little,
with those empty eyes
You get in trouble,
And it keeps you down,
Double trouble,
You get in trouble
And you come to town,
Double Trouble,
Oh yea
You’ve got (got),
some jets inside,
Baby, Broken promises,
broken pride
You get in trouble
and it keeps you down,
Double trouble.
You get in trouble,
and you come to town,
double trouble,
Oh yeah,
You got some trouble,
(double trouble)
and it keeps you down,
double trouble,
You get in trouble,
and you come to town
Double trouble,
That double trouble,
oh yeah.
Songtekstvertaling
Ze hebben je in de gaten.,
een beetje problemen ook.,
Er zitten jets in.,
Kersenlippen en ijlende ogen.
Je komt in de problemen.,
en het houdt je naar beneden,
Dubbele problemen.
Je komt in de problemen.,
En jij komt naar de stad,
Dubbele problemen,
oh ja
Ze kunnen beter je handen vastketenen.,
en jij, verspreid wat kwaad,
pick and pan.
Hey, je hebt zeker,
wat jets binnen,
Maar je hebt een beetje,
met die lege ogen.
Je komt in de problemen.,
En het houdt je naar beneden,
Dubbele problemen,
Je komt in de problemen.
En jij komt naar de stad,
Dubbele Problemen,
Oh ja
Je hebt),
wat jets binnen,
Baby, Broken promises,
gebroken trots
Je komt in de problemen.
en het houdt je naar beneden,
Dubbele problemen.
Je komt in de problemen.,
en jij komt naar de stad,
dubbele problemen,
Oh ja,
Je hebt wat problemen.,
(dubbele problemen)
en het houdt je naar beneden,
dubbele problemen,
Je komt in de problemen.,
en jij komt naar de stad
Dubbele problemen,
Die dubbele vloek.,
oh ja.