The Carrier — Wash Away My Sins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wash Away My Sins" van The Carrier.
Songteksten
For the first time, you can see a side of me that you’ve never seen It hides
behind this mask I fake, but I hope that you can’t see the real me
I’ve tried to dream my life away, in hopes of forgetting yesterday But it’s
when no one is awake, that my mind plays tricks on me I’m drowning myself in
excuses for my actions
I’m trying to make sense of all of my bad habits
I’m carefully miscalculating my next mistake,
predicted disregard of planning any future for me
Can someone please remind me of a different way to live?
Before tonight fades away, I’ll have dug my own grave
I’m becoming more deaf to heartbroken reports of youth Disillusioned too,
we can pretend like we never knew
Of better days, a life without hate, where everything is new
Where the struggle of getting through the day is something I never knew
I can’t even recall a time, or remember when in my life
I wasn’t worried about doing what’s wrong or doing what’s right My mind still
screams at me, while my body bleeds
As I try to wash away my sins from this life I lead
Right before the night slowly slips away
And I get my chance to escape
I’m constantly reminded of all my failures, my defeats
And the only nightmare I have is living
Dreaming my life away, forgetting yesterday
I’m becoming more deaf to heartbroken reports of youth Disillusioned too,
we can pretend like we never knew
Of better days, a life without hate where everything is new
Where the struggle of getting through the day was something I never knew
Songtekstvertaling
Voor het eerst zie je een kant van me die je nog nooit hebt gezien.
achter dit masker doe ik alsof, maar ik hoop dat je de echte ik niet kan zien.
Ik heb geprobeerd om mijn leven weg te dromen, in de hoop om het gisteren te vergeten, maar het is
als niemand wakker is, dat mijn Geest me voor de gek houdt, verdrink ik mezelf in
excuses voor mijn daden
Ik probeer al mijn slechte gewoontes te begrijpen.
Ik misbereken zorgvuldig mijn volgende fout.,
voorspelde veronachtzaming van het plannen van een toekomst voor mij
Kan iemand me herinneren aan een andere manier van leven?
Voor vanavond vervaagt, heb ik mijn eigen graf gegraven.
Ik word steeds dovender van verslagen over gedesillusioneerde jongeren.,
we kunnen doen alsof we het nooit wisten.
Van betere dagen, een leven zonder haat, waar alles nieuw is
Waar de strijd om de dag door te komen iets is wat ik nooit wist
Ik kan me niet eens een tijd herinneren, of herinneren wanneer in mijn leven
Ik was niet bang om te doen wat fout is of om te doen wat juist is.
schreeuwt naar me, terwijl mijn lichaam bloedt.
Terwijl ik mijn zonden probeer weg te wassen uit dit leven leid ik
Vlak voor de nacht glipt langzaam weg.
En ik krijg mijn kans om te ontsnappen.
Ik word voortdurend herinnerd aan al mijn mislukkingen, mijn nederlagen
En de enige nachtmerrie die ik heb is leven.
Dromen mijn leven weg, vergeten gisteren
Ik word steeds dovender van verslagen over gedesillusioneerde jongeren.,
we kunnen doen alsof we het nooit wisten.
Van betere dagen, een leven zonder haat waar alles nieuw is
Waar de strijd om de dag door te komen iets was wat ik nooit wist