The Carnivaleros — Lost In the Graveyard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost In the Graveyard" van The Carnivaleros.
Songteksten
Old boats and Cottonwood trees
Smack in the Middle of kansas
Tiny tales and juju bees
Flint hills and contact dances
Kerosene stoves cane fishin' poles
post rock and prairie grasses
sun bearin' down from that western sky
air as thick as molasses
Sometimes I’m lost in this graveyard
I can feel the bones a rattlin'
Sometimes I’m lost in this graveyard
But I ain’t gonna lay down, no
I ain’t gonna lay down…
Cattle crossing on highway 4
salt thrown over my shoulder
My ex-wife says she still loves me so
This is what I told her
Trailer Parks that twisters fell
Listening to Grandmother’s tales
Yard balls and swimmin' holes
Cicadas crawl from their shells
Nights a hummin' with the insect sounds
and sepia toned Methodist senses
Musky nights, wound up tight
Legs wrapped around my lenses
Sometimes I’m lost in this graveyard
I can feel the bones a rattlin'
Sometimes I’m lost in this graveyard
But I ain’t gonna lay down, no
I ain’t gonna lay down…
Songtekstvertaling
Oude boten en Houtbomen
Midden in kansas
Kleine verhalen en juju bijen
Flint hills en contactdansen
Kerosinekachels
postgesteente en prairiegrassen
de zon komt uit de westelijke hemel
lucht zo dik als melasse
Soms ben ik verdwaald op dit kerkhof.
Ik voel de botten rammelen.
Soms ben ik verdwaald op dit kerkhof.
Maar ik ga niet liggen.
Ik ga niet liggen.…
Veeovergang op snelweg 4
zout over mijn schouder gegooid
Mijn ex-vrouw zegt dat ze nog steeds van me houdt.
Dit is wat ik haar vertelde.
Trailer Parks that twisters fell
Luisteren naar oma ' s verhalen
Yardballen en zwemgaten
Cicaden kruipen uit hun schelpen
'S nachts neuriën ze met insectengeluiden
en sepia toned Methodist zintuigen
Musky nights, wonde up tight
Benen om mijn lenzen gewikkeld
Soms ben ik verdwaald op dit kerkhof.
Ik voel de botten rammelen.
Soms ben ik verdwaald op dit kerkhof.
Maar ik ga niet liggen.
Ik ga niet liggen.…