The Cardinal Sin — Good For Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good For Nothing" van The Cardinal Sin.
Songteksten
Why do I learn enough to just get by?
Enough to make my family cry
Will I ever escape and would it ever last?
Or will I crawl back?
This is not the life I asked for
I’m face to face with all my demons
Turnmy head but can’t ignore
This state I’m in
Will I get to the next?
Will I ever get to have some rest?
Knowing that everything’s all good
Barely scraping by, never ahead
Sick of asking help from friends
Will I ever wake up before it’s out of hand
When will I learn?
I tell myself to calm down
Sit back, just relax
No need for a heart attack
But I’m having trouble shaking disappointment
Sorry Mom and Dad
Songtekstvertaling
Waarom leer ik genoeg om te overleven?
Genoeg om mijn familie aan het huilen te maken.
Zal ik ooit ontsnappen en zal het ooit duren?
Of kruip ik terug?
Dit is niet het leven waar ik om vroeg.
Ik sta oog in oog met al mijn demonen
Draai mijn hoofd maar kan niet negeren
De staat waarin ik me bevind
Kom ik bij de volgende?
Krijg ik ooit wat rust?
Wetende dat alles goed is
Nauwelijks rondkomen, nooit vooruit komen
Ik ben het zat om hulp van vrienden te vragen.
Zal ik ooit wakker worden voordat het uit de hand loopt?
Wanneer zal ik het leren?
Ik zeg tegen mezelf dat ik moet kalmeren.
Ga zitten, ontspan je.
Geen behoefte aan een hartaanval
Maar ik heb moeite om teleurstellingen te schudden.
Sorry, Mam en Pap.