The Cardigans — Overload songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overload" van The Cardigans.
Songteksten
overload, oh what a match we are!
as we romance along
towards the firescape
open fire
forever in your arms
splendid time we have
doing what i dread
oh my lord
can i buy some time
i’m learning to dance
dum-ditty-dance
i’m dancing, ok?
overlord, lord of the underworld
full-of-wonder-girl
as we twist and twirl
hot and dry
high in my cloven heels
this is how real love feels
as we prance and die
oh my lord
such a fancy fire
as we dance
you sure can dance
dance dance
you i will never forget
i hope you’ll remember me later
we’re swimming in a puddle of sweat
i’m hot baby, don’t burn your fingers
i’m tenderly served on your plate
the band must continue to play
so we can dance
i love to dance, baby dance with me yeah, i can dance
to love is to dance
now dance me home
Songtekstvertaling
overbelasting, oh wat een match we zijn!
terwijl we romantiek langs
naar het firescape
open het vuur.
voor altijd in je armen
we hebben een geweldige tijd.
doen wat ik vrees
Oh My lord
kan ik wat tijd winnen?
ik Leer dansen.
dum-ditty-dance
ik dans, oké?
overlord, heer van de onderwereld
vol-van-wonder-meisje
als we draaien en draaien
warm en droog
high in my cloven heels
dit is hoe echte liefde voelt.
als we paraderen en sterven
Oh My lord
zo ' n mooi vuur
als we dansen
je kunt wel dansen.
dance dance
jou zal ik nooit vergeten.
ik hoop dat je me later zult herinneren.
we zwemmen in een plas zweet.
ik ben heet schatje, verbrand je vingers niet
ik ben teder geserveerd op uw bord
de band moet blijven spelen
zodat we kunnen dansen
ik hou van dansen, baby dans met me ja, ik kan dansen
liefde is dansen
dans me naar huis.