The Cardigans — Marvel Hill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marvel Hill" van The Cardigans.

Songteksten

Strange to be on Marvel Hill
I’ve walked some years to find
I know there is a piece to fill
The gap I have in mind
No, nothing’s here, I close my eyes
It’s on the other side
And what I’ve worked so hard to gain
I’d gladly give away
'cause I don’t need this
I don’t need it I need more
A postcard from where life is a thrill
On top of Marvel Hill
But I don’t need this
I don’t need it I need more
No, I don' t need this
Too good to be true
Too good to ignore
I don’t need this
I need so much more
It’s too much to ask for

Songtekstvertaling

Vreemd om op Marvel Hill te zijn.
Ik heb jaren gewandeld om te vinden
Ik weet dat er een stuk te vullen is.
De kloof die ik in gedachten heb
Nee, er is hier niets, Ik sluit mijn ogen
Het is aan de andere kant.
En wat ik zo hard heb gewerkt om te winnen
Ik zou het graag weggeven.
want Ik heb dit niet nodig .
Ik heb het niet nodig Ik heb meer nodig
Een ansichtkaart van waar het leven een kick is
Op de top van Marvel Hill
Maar ik heb dit niet nodig.
Ik heb het niet nodig Ik heb meer nodig
Nee, Ik heb dit niet nodig.
Te mooi om waar te zijn.
Te goed om te negeren
Ik heb dit niet nodig.
Ik heb zoveel meer nodig.
Het is te veel gevraagd.