The Cardigans — Hanging Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hanging Around" van The Cardigans.
Songteksten
I wonder what it’s like
Seeing through your eyes
You’ve offered me to have a try
But I was always late
The filters that I use
Give me an excuse
I take away what’s real
I feel it and it blows my fuse
I hang around
For another round
I’m hanging around
For another round
I’m hanging on To the same old song
I hang around
For another round
Until something stops me I wonder what it’s like
Walking by your side
To think before I talk
And to move at the same speed as you walk
I want to have a weight
To keep me in your state
I’m watching from above
I love it but it’s not for me
Songtekstvertaling
Ik vraag me af hoe het is.
Door je ogen te zien
Je hebt me aangeboden om het te proberen.
Maar ik was altijd te laat.
De filters die ik gebruik
Geef me een excuus.
Ik neem weg wat echt is.
Ik voel het en het blaast mijn lont op.
Ik blijf hier.
Voor nog een ronde
Ik blijf hier.
Voor nog een ronde
IK HOU VAST AAN hetzelfde liedje.
Ik blijf hier.
Voor nog een ronde
Tot iets me stopt, vraag ik me af hoe het is.
Aan je zijde wandelen
Om na te denken voordat ik praat.
En te bewegen met dezelfde snelheid als je loopt
Ik wil een gewicht hebben.
Om me in jouw staat te houden.
Ik kijk van bovenaf.
Ik hou ervan, maar het is niet voor mij.