The Cardigans — Choke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Choke" van The Cardigans.
Songteksten
Cardigans
First Band On The Moon
Choke
A common line
I close my eyes
but couldn’t let it go the perfect time
I dropped my guard
and lost but won somehow
It’s rather sad
it feels like we’ve never
made it together since
One word ahead
and you’d be dead
I held you in my throat
I stumble by attached to you
I couldn’t let it go It’s rather sad
it’s really sad
it feels like we’ve never
made it together since
We’ll never have the guts
to discover
we’ll choke on it and die…
Songtekstvertaling
Cardigan
Eerste Band Op De Maan
Choke
Een gemeenschappelijke gedragslijn
Ik doe mijn ogen dicht.
maar kon het niet laten gaan de perfecte tijd
Ik liet mijn wacht vallen.
en verloren maar op een of andere manier gewonnen
Het is nogal triest.
het voelt alsof we nog nooit
ik heb het samen gemaakt sinds ...
Eén woord voor ons.
en jij zou dood zijn.
Ik hield je in mijn keel
Ik strompel door aan je gehecht te raken.
Ik kon het niet laten gaan. het is nogal triest.
het is echt triest.
het voelt alsof we nog nooit
ik heb het samen gemaakt sinds ...
We zullen nooit het lef hebben.
ontdekken
we stikken erin en sterven.…