The Carbonfools — Bag of Candy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bag of Candy" van The Carbonfools.
Songteksten
Before you think that I’m a nice guy
I must confess I’m really not.
I drink your tears like you drink whiskey
You taste my love just make my laugh
So you must give up
I can break your heart
Put you in my bag of candy:
Things I used then passed.
I left my heart in Chinese laundry
I’ve trough the bill, so I am free
Never get back, never again
I’m not the man that you think
So better just not turn
I can make you hurt
Put you in my bag of candy
Flavor pits and dirt
I taste your waste
I ate you nice girl
I kiss you sometimes on the phone
Never get back, never step backwards
I waste my time, you waste your own.
So you must give up
I can break your heart
Put you in my bag of candy:
Things I used then passed.
Songtekstvertaling
Voordat je denkt dat ik een aardige vent ben.
Ik moet bekennen dat ik dat niet ben.
Ik drink je tranen zoals jij whisky drinkt.
Je proeft mijn liefde gewoon maak mijn lach
Dus je moet opgeven.
Ik kan je hart breken
Stop je in mijn zak snoep.:
Dingen die ik gebruikte, gingen voorbij.
Ik liet mijn hart in de Chinese wasserij
Ik heb de rekening, dus ik ben vrij.
Kom nooit meer terug.
Ik ben niet de man die je denkt
Dus beter niet draaien
Ik kan je pijn doen.
Stop je in mijn zak snoep.
Smaakkappen en vuil
Ik proef je afval.
Ik heb je lekker opgegeten.
Ik kus je soms aan de telefoon.
Nooit meer terug, nooit meer achteruit.
Ik verspil mijn tijd, jij verspilt je eigen tijd.
Dus je moet opgeven.
Ik kan je hart breken
Stop je in mijn zak snoep.:
Dingen die ik gebruikte, gingen voorbij.