The Call — Tore The Old Place Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tore The Old Place Down" van The Call.
Songteksten
the whole town ran for cover
from the coming of the ghost
the lives of so many people
the coming of the host
its a good life, its a great gift
that lies hidden in the hope
the hope that holds young lovers
and they did not even know
they tore the old place down
there’s nothing more, aaoh
a man cries out in anguish
a man cries out alone
he says what’s happened to my city
what’s happened to my home
each child stands uncovered
make it be for old
he says what have you to show me you did not hear me call
they tore the old place down
there’s nothing more, oh oh oh oh they stood up on the balcony
they watched the city burn
is there nothing to be gained from this
is there nothing to be learned
we passed beyond the mountains
and the desert took us in it was a shining bright oasis
that marked the journey’s end
they tore the old place down
there’s nothing more
Songtekstvertaling
de hele stad zocht dekking.
van de komst van de geest
het leven van zoveel mensen
de komst van de gastheer
het is een goed leven, het is een groot geschenk
dat is verborgen in de hoop
de hoop die jonge geliefden houdt
en ze wisten niet eens
ze hebben de oude plek gesloopt.
er is niets meer, aaoh.
een man schreeuwt van angst
een man schreeuwt alleen
hij zegt wat er met mijn stad is gebeurd.
Wat is er met mijn huis gebeurd?
elk kind staat bloot
maak het voor oud
hij zegt wat heb je me te laten zien je hebt me niet horen roepen
ze hebben de oude plek gesloopt.
ze stonden op het balkon.
ze zagen de stad branden.
is hier niets aan te doen?
is er niets te leren?
we gingen voorbij de bergen.
en de woestijn nam ons in het was een stralende heldere oase
dat was het einde van de reis.
ze hebben de oude plek gesloopt.
er is niets meer.