The Call — Expecting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Expecting" van The Call.
Songteksten
All at once it happens
You find yourself involved
No escape can hide you
Sleep provides no rest at all
Can’t go on like this much longer
Meet me in this lonely place
Can’t go on like this much longer
Lift the veil and let it fall
Caught beneath the surface
Worlds lie in between
You know the search will tae you
Out beyond the world of things
What am I to say here?
Words so often fail
How am I to wake you?
From your sleep and left the
veil from your eyes
Will I find love with you?
I expect love from you
Will I find love here with you?
All my expectations
Fall upon this frozen ground
Fall upon this holy ground
Did not mean to hurt you
It was envy I suppose
Once that passion takes you
It chills the body and the soul
What am I to do here?
Words so often fail
How am I to wake you?
From you sleep and lift the
veil from your eyes
Will I find love with you?
I expect love from you
Will I find love here with you?
Can’t go on like this much longer
Meet me in this lonely place
Can’t go on like this much longer
Lift the veil and let it fall
Telling every wish and secret
Saying every word out loud
Can’t go on like this much longer
Cannot hide here in this crowd
Why you chose to bear this likeness
Live inside this skin and bone
Wrath becomes the loving kindness
Heals the body and the soul
Waking every sleeping passion
Every single thought restored
Can’t go on like this much longer
Lift the veil and let it fall
Songtekstvertaling
Alles tegelijk gebeurt het
Je bent erbij betrokken.
Geen ontsnapping kan je verbergen
Slaap geeft helemaal geen rust
Ik kan zo niet langer doorgaan.
Kom naar deze eenzame plek.
Ik kan zo niet langer doorgaan.
Til de sluier op en laat hem vallen.
Gevangen onder het oppervlak
Er liggen werelden tussen
Je weet dat de zoektocht je zal raken.
Buiten de wereld der dingen
Wat moet ik zeggen?
Woorden falen zo vaak.
Hoe moet ik je wakker maken?
Uit uw slaap en verliet de
sluier uit je ogen
Zal ik liefde met je vinden?
Ik verwacht liefde van jou.
Vind ik hier liefde met jou?
Al mijn verwachtingen
Val op deze bevroren grond
Val op deze heilige grond.
Ik wilde je geen pijn doen.
Het was afgunst, denk ik.
Zodra die passie je neemt
Het rilt het lichaam en de ziel
Wat moet ik hier doen?
Woorden falen zo vaak.
Hoe moet ik je wakker maken?
Uit je slaap en til de
sluier uit je ogen
Zal ik liefde met je vinden?
Ik verwacht liefde van jou.
Vind ik hier liefde met jou?
Ik kan zo niet langer doorgaan.
Kom naar deze eenzame plek.
Ik kan zo niet langer doorgaan.
Til de sluier op en laat hem vallen.
Elke wens en geheim vertellen
Ze zeggen elk woord hardop.
Ik kan zo niet langer doorgaan.
Ik kan me hier niet verstoppen.
Waarom je koos om deze gelijkenis te dragen
Leef in deze huid en bot
Toorn wordt de liefdevolle vriendelijkheid
Heelt het lichaam en de ziel
Elke slapende Passie wakker maken
Elke gedachte gerestaureerd
Ik kan zo niet langer doorgaan.
Til de sluier op en laat hem vallen.