The Call — Day Or Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Day Or Night" van The Call.
Songteksten
Somewhere between pain and pleasure
The day goes by Somewhere between word and action
The day goes by You can try me without witness
You can tie me to the stake
I may burn, but I’ll still be with you
Day or night, night or day
Don’t you see you’re the last to know
Your mind is dead, your heart won’t grow
Nice and steady, then weeks behind
I’ve seen you there, I’ve seen you hide
I wanna know your mind’s on me Look at me now, face towards me If you want me, you can find me Day or night, night or day
The hours slipping slowly by I look inside again
I see the emptiness exposing
All I have, all I am
I love the whispers in your eyes
I look to stay alive
Don’t you want me, you can have me Day or night, night or day
Somewhere between pain and pleasure
Somewhere between heel and toe
Someone walks the straight and narrow
Another lets the demons go How can I lie here without feeling
You lift me up, you make me whole
I can trust you, will you look for me Day or night, night or day
Songtekstvertaling
Ergens tussen pijn en plezier
De dag gaat ergens tussen woord en actie door.
De dag gaat voorbij dat je me kunt beproeven zonder getuige.
Je kunt me vastbinden aan de staak.
Ik kan branden, maar Ik zal nog steeds bij je zijn.
Dag of nacht, nacht of dag
Zie je niet dat je de laatste bent die het Weet?
Je geest is dood, je hart zal niet groeien.
Mooi en stabiel, dan weken achter
Ik heb je daar gezien, Ik heb je zien verstoppen.
Als je me wilt, kun je me dag of nacht, nacht of dag vinden.
De uren glippen langzaam voorbij Ik kijk weer naar binnen
Ik zie de leegte bloot
Alles wat ik heb, alles wat ik ben
Ik hou van het gefluister in je ogen.
Ik wil in leven blijven.
Wil je me niet, je kunt Me dag of nacht, nacht of dag krijgen
Ergens tussen pijn en plezier
Ergens tussen hiel en teen
Iemand loopt op het rechte pad.
Een ander laat de demonen gaan hoe kan ik hier liggen zonder te voelen
Je til me op, je maakt me compleet
Ik kan je vertrouwen, zul je me dag of nacht, nacht of dag zoeken